Uscreen is een toonaangevend VOD-creatieplatform. Met Uscreen kunt u on-demand streamen, uw eigen merkpagina maken en inkomsten genereren met uw weergaven.
Het bouwen van je eigen uitzendkanaal was nog nooit zo eenvoudig! Maar hoe maak je professionele ondertitels om de toegankelijkheid van je contentcatalogus te verbeteren?
Wij bieden u hiervoor een betrouwbare en productieve oplossing.
Waarom zou u ondertitels toevoegen aan uw Uscreen-inhoud?
Uscreen is populair onder videoprofessionals die hun eigen distributiekanaal kunnen creëren en van hun inhoud kunnen leven. Met functies zoals online streaming, verkooppagina's en marketingautomatisering kunt u geld verdienen met uw streaming-inhoud.
Hoe maximaliseert u echter uw uitzendbereik en dus uw inkomstenstroom? Een van de antwoorden is het toevoegen van ondertitels, waarmee je een veel breder publiek kunt bereiken. Maar ondertitels bieden u ook andere marketingvoordelen:
Zoals je kunt zien, is het behoorlijk interessant. Hier is een stapsgewijze methode om precies dat te doen.
Uscreen-ondertiteling:de verschillende manieren om het te doen
Uscreen biedt niet veel ondertitelingsopties voor uw gehoste en VOD-video's. Maar de videospeler ondersteunt nog steeds VTT-bestanden en het is gemakkelijk om ze toe te voegen. U kunt dit op drie verschillende manieren doen:
Voor de eerste optie waarschuwen we u, dit is een gecompliceerde methode. Transcriptie vereist veel tijd en zeer specifieke vaardigheden, die van professionele transcriptionisten. De moeilijkheid om kwaliteitsondertitels te produceren mag niet worden onderschat, aangezien er een aantal regels en normen zijn die moeten worden gerespecteerd.
Voor de tweede optie kunnen automatische ondertitelingsoplossingen het werk enorm vergemakkelijken, maar vereisen nog steeds menselijke tussenkomst.
Voor de derde optie kunnen ondertitelingsexperts uw videoprojecten verzorgen met een gegarandeerd kwaliteitsresultaat. Hier presenteren we onze professionele ondertitelingsoplossing, Checksub, die het voordeel van een automatische generator combineert met de samenwerking van experts.
Hoe gebruik ik een automatische Uscreen-ondertitelgenerator?
Met de komst van spraakherkenningstechnologieën zijn er steeds meer ondertitelingsoplossingen beschikbaar op internet. Professionele oplossingen zijn echter het meest betrouwbaar voor projecten met een hoog volume en veel vraag.
Hier presenteren we ons ondertitelingsplatform voor samenwerking met ondertitelingsprofessionals (bureaus en freelancers). Met de belangrijkste functies kunt u:
Het is de snelste en gemakkelijkste manier om met onze ondertitelingsoplossing te werken.
1# Upload uw Uscreen-video naar de interface
Registreer u om te beginnen op het Checksub-platform. Selecteer uw inhoud en geef de oorspronkelijke taal aan. U kunt ook kiezen uit een breed scala aan talen om indien nodig te vertalen.
Je hebt 10 minuten om het platform te testen. Als dit niet genoeg tijd is voor je eerste video, kun je goedkope credits kopen.
De API voert vervolgens de spraakherkenning uit en geeft u binnen enkele minuten het resultaat.
2# Controleer en optimaliseer het resultaat
Wanneer het resultaat gereed is, klikt u op de taal van uw video en opent u de speciale ondertiteleditor om de synchronisatie te controleren.
3# Haal het VTT-bestand op en stuur het naar Uscreen
Als u tevreden bent met de transcriptie, kunt u het bestand uploaden. Door het toe te voegen aan de Uscreen-interface, verschijnen uw ondertitels onmiddellijk op uw VOD- en cloudvideo's.
Een professionele ondertitelingsservice gebruiken
Zoals je misschien hebt gemerkt, bespaart het gebruik van Checksub zelf veel tijd, maar het vereist nog steeds veel inspanning en nauwgezetheid.
We zijn ons hiervan terdege bewust en daarom kunt u rechtstreeks vanuit onze interface contact opnemen met onze ondertitelservice. Professionele ondertitelaars en vertalers zorgen vervolgens voor uw videoprojecten. Aarzel niet om ons om meer informatie te vragen!
Hoe codeer je ondertitels in je Uscreen-video?
Als u het uiterlijk van uw ondertitels wilt aanpassen, kunt u uw ondertitels ook in uw video coderen. Hiervoor kunt u ook onze oplossing gebruiken. Klik gewoon op "Exporteren"> "Video exporteren". Je hebt dan alle benodigde tools om het uiterlijk van je ondertitels aan te passen.
Zo maak je je videocontent voor iedereen toegankelijk op Uscreen. Nu hopen we dat we je hebben geholpen om je VOD's meer pit te geven!
