Sinds de oprichting is Snapchat erin geslaagd een jong, verbonden en betrokken publiek samen te brengen. Het is ook een perfect platform geworden voor het delen van videocontent.
Met nieuwe functies zoals de Discover-feed kunnen merken en media Snapchat-gebruikers nu hoogwaardige inhoud bieden. Maar het toevoegen van ondertitels kan ingewikkeld lijken.
Daarom laten we je een manier zien om het werk te doen, waardoor je productiever wordt en tijd bespaart.
Waarom ondertiteling toevoegen aan je Snapchat-video's?
Met meer dan 250 miljoen actieve gebruikers belichaamt Snapchat de toekomst van sociale media, vooral voor de Y- en Z-generatie. Media en allerlei soorten bedrijven gebruiken het Discover-platform om toekomstige consumententrends te volgen, die binnenkort de norm zullen zijn.
Op dit platform is geïnformeerde, visuele en interactieve inhoud de beste manier om jonge gebruikers te betrekken. Maar het betekent ook aanpassen aan zaken als digitale toegankelijkheid. Sommige mensen die doof of slechthorend zijn, vinden het misschien moeilijker om je video's te lezen en te begrijpen. Daarom zijn ondertitels zo belangrijk.
Daarnaast zijn er ook veel voordelen te verwachten van het ondertitelen van uw video's:
- Meer weergaven en langer dan gemiddelde afspeeltijd. Video's met ondertiteling hebben een grotere visuele impact en leesbaarheid.
- Een hoger betrokkenheidspercentage en een grotere kans dat een gebruiker reageert en commentaar geeft op wat je zegt (aangezien ze het gemakkelijker kunnen lezen en onthouden dankzij je ondertiteling).
- Breid je publiek uit naar een meer internationaal publiek als je je video vertaalt naar andere talen of voor andere nationaliteiten.
- Verbeterde geloofwaardigheid en reputatie voor uw merk door te laten zien dat u videokwaliteit en inclusiviteit belangrijk vindt.
Geïnteresseerd? Zo kun je je video's ondertitelen.
Ondertiteling Snapchat Discover:hoe maak je ze?
Met ingebouwde ondertitelingsfuncties stelt Snapchat uitgevers en producenten in staat om handmatig een ondertitelbestand in hun video op te nemen. Maar je kunt ze ook in je video coderen, zoals sommige media doen. Hoe dan ook, hier zijn de verschillende manieren om het te doen:
- Maak het transcript handmatig en converteer de audio-inhoud naar tekst. We waarschuwen u dat dit een baan voor de lange termijn is en specifieke vaardigheden vereist.
- Gebruik een automatische ondertitelgenerator, die zorgt voor het transcriberen en synchroniseren van je ondertitels. Dit zijn tijdbesparende oplossingen, maar ze kunnen nog steeds menselijke expertise vereisen om te worden geoptimaliseerd.
- Gebruik een professionele ondertitelservice. Dit garandeert u een betrouwbare en betrouwbare oplossing.
Hier presenteren we onze professionele oplossing Checksub, die automatische technologie en professionele expertise combineert.
Hoe gebruik je een automatische generator voor ondertitels op Snapchat?
Naarmate spraakherkenningstechnologieën algemeen zijn geworden, zijn er veel automatische ondertitelingsoplossingen op de markt verschenen. Door transcriptie, audio-/videosynchronisatie en zelfs vertaling in vreemde talen te ondersteunen, bieden ze snelle resultaten van hoge kwaliteit. We presenteren de gemakkelijkste manier om uw LinkedIn-video te ondertitelen op onze oplossing. Het heeft interessante functies zoals:
- Een geavanceerde API voor spraakherkenning.
- Een samenwerkingsinterface met ondertitelaars en vertalers om uw videoproject te beheren.
- Een automatische vertaalmachine om je video te vertalen, met 128 verschillende beschikbare talen.
- Een krachtige en gebruiksvriendelijke online ondertiteleditor.
Hier is de stapsgewijze methode om het te gebruiken.
1# Upload uw video op de interface
Log om te beginnen in op het Checksub-platform. Door in te loggen heb je direct toegang tot het platform om je video te uploaden. Selecteer uw inhoud en geef de oorspronkelijke taal aan. U kunt ook kiezen uit meerdere talen om indien nodig een vertaling te maken.
Om het platform uit te proberen, heb je een uur gratis. Als dit niet genoeg is, kunt u tegen een lage prijs credits kopen.
De API voert vervolgens de spraakherkenning uit en geeft u binnen enkele minuten het resultaat.
2# Controleer en optimaliseer de transcriptie
Wanneer het resultaat gereed is, kunt u op de taal van uw video klikken en toegang krijgen tot de speciale ondertiteleditor om de synchronisatie te controleren en te optimaliseren.
3# Exporteer je SRT-bestand of je ondertitelde video
Als je tevreden bent met het resultaat, kun je vervolgens direct de ondertitels in je video ophalen. Klik gewoon op "Exporteren" en vervolgens op "SRT" om het bestand te downloaden. U kunt uw video ook uploaden met de ingebouwde ondertitels om deze moeiteloos overal naartoe te exporteren met de optie "Video exporteren". Je hebt dan toegang tot verschillende aanpassingsmogelijkheden voor je ondertiteling.
Een professionele ondertitelingsservice gebruiken
Zoals je kunt zien, is het maken van ondertitels vrij complex. Dit geldt met name als u een groot aantal video's of LinkedIn-video's heeft die moeilijk te transcriberen zijn (omgevingsgeluid).
Gelukkig zijn er professionele diensten die uw LinkedIn videoprojecten kunnen verzorgen. Op basis van bewezen menselijke expertise leveren zij uw projecten in korte tijd en met hoge kwaliteit. Zo staan onze ondertitelingsexperts voor je klaar!
Alsjeblieft, we hopen dat dit je helpt om een jonger en creatiever publiek te targeten!
