Sinds LinkedIn in 2017 video's heeft opgenomen, zijn ze simpelweg niet meer weg te denken op het platform. De aandacht van gebruikers wordt in feite natuurlijk getrokken naar meer visuele en interactieve inhoud (aangezien 75% van de bedrijfsleiders minstens één werkgerelateerde video per week bekijkt).
Met name het native videoformaat is een kans om uw netwerk uit te breiden en uw naamsbekendheid te vergroten. Nog meer door ondertitels toe te voegen, die de visuele impact van uw video's op alle mogelijke manieren versterken.
Als LinkedIn-video-expert laten we u zien hoe u ondertitels van hoge kwaliteit kunt maken, waardoor u tijd bespaart.
Waarom zou je ondertitels toevoegen aan je LinkedIn-video's?
Omdat video's een onderdeel zijn geworden van de LinkedIn-strategie, hebben veel merken de sprong gewaagd. Of het nu gaat om trailers, interviews met klanten of medewerkers, geëngageerde of creatieve video's, ze hebben hun kracht begrepen, vooral als het gaat om het aantrekken van professionele en B2B-klanten. Personal branding maakt ook indruk met video, met meer persoonlijke video's waarin nieuws, meningen en advies worden besproken.
Maar het gebruik van video brengt ook nieuwe vraagstukken met zich mee. Om te beginnen geven de algoritmen van sociale media steeds meer de voorkeur aan het afspelen van video zonder geluid, waarbij stille video's automatisch worden gescrolld. Gebruikers consumeren deze content zelf onderweg of in omgevingen waar ze geen gebruik kunnen maken van geluid. Een ander belangrijk probleem is dat veel gebruikers op het platform doof en slechthorend zijn, wat specifieke digitale toegankelijkheidsfuncties vereist.
Op al deze niveaus zijn ondertitels de sleutel tot het succes van uw LinkedIn-video's. Ze bieden essentiële marketingvoordelen zoals:
- Een groter aantal weergaven en langer dan gemiddeld afspelen. Ondertitelde video's hebben een grotere visuele impact en leesbaarheid.
- Een hoger betrokkenheidspercentage en een grotere kans dat een gebruiker reageert en commentaar geeft op uw woorden (aangezien ze deze gemakkelijker kunnen lezen en onthouden dankzij uw ondertitels).
- Een meer internationaal publiek, als u uw video in andere talen of voor andere nationaliteiten wilt vertalen.
- Verbeterde geloofwaardigheid en reputatie voor uw merk, inclusief laten zien dat videokwaliteit en inclusiviteit belangrijk voor u zijn
Ben je geïnteresseerd? Wacht even, we laten je zien hoe je ze kunt maken.
LinkedIn-ondertitels:de verschillende oplossingen
Er is eigenlijk maar één manier om ondertitels toe te voegen aan je LinkedIn-video:door een SRT-bestand te uploaden naar het platform. Er zijn echter verschillende manieren om dit te doen, afhankelijk van uw situatie:
Je hebt al een SRT-bestand
Upload in dit geval dit bestand gewoon naar de interface. Hier is hoe het te doen:
Upload uw video op de interface, bij voorkeur op een native manier (video zonder externe link tussen 3 seconden en 10 minuten lang).
Druk vervolgens op "video bewerken". Vervolgens verschijnt het ondertiteltabblad en kunt u uw SRT-bestand selecteren.
Je hebt nog geen SRT-bestand.
In dit geval kunt u op drie verschillende manieren te werk gaan:
- Maak uw transcriptie handmatig en pas deze aan het SRT-bestand aan. We waarschuwen u, het is een vrij lange en ingewikkelde klus. Maar als je geïnteresseerd bent, kun je het als volgt doen.
- Gebruik een automatische ondertitelgenerator. Met hun spraakherkenningstechnologie bespaart u tijd en maakt u het werk gemakkelijker.
- Gebruik professionele ondertitelingsprofessionals. Als u het zich kunt veroorloven of een groot videovolume heeft, is dit de vertrouwde oplossing om uw project te verzorgen.
Hier presenteren we onze professionele oplossing Checksub, die automatische technologie en professionele expertise combineert. Voor de duidelijkheid:het proces is hetzelfde als u ondertitels wilt toevoegen aan uw LinkedIn Learning-video's.
Hoe gebruik ik een ondertitelgenerator op LinkedIn?
Nu spraakherkenningstechnologieën wijdverbreid zijn geworden, zijn er veel automatische ondertitelingsoplossingen op de markt verschenen. Door te zorgen voor transcriptie, audio-/videosynchronisatie en zelfs vertaling naar een vreemde taal, geven ze een snel en vrij kwalitatief resultaat. We presenteren u de eenvoudige methode om uw LinkedIn-video te ondertitelen op onze oplossing. Het heeft interessante functies zoals:
- Een geavanceerde API voor spraakherkenning
- Een samenwerkingsinterface met ondertitelaars en vertalers om uw videoproject te beheren
- Een automatische vertaalmachine om je video te vertalen, met 128 verschillende beschikbare talen.
- Een krachtige en gebruiksvriendelijke online ondertiteleditor
- eenvoudig en praktisch!
1# Upload uw video op de interface
Log om te beginnen in op het Checksub-platform. Door in te loggen heb je direct toegang tot het platform om je video te uploaden. Selecteer uw inhoud en geef de oorspronkelijke taal aan. U kunt ook kiezen uit meerdere talen om indien nodig een vertaling te maken.
Om het platform uit te proberen, heb je een uur gratis. Als dit niet genoeg is, kunt u tegen een lage prijs credits kopen.
De API voert vervolgens de spraakherkenning uit en geeft u binnen enkele minuten het resultaat.
2# Controleer en optimaliseer de transcriptie
Wanneer het resultaat gereed is, kunt u op de taal van uw video klikken en toegang krijgen tot de speciale ondertiteleditor om de synchronisatie te controleren en te optimaliseren.
3# Exporteer uw SRT-bestand
Als je het resultaat goed vindt, kun je de ondertitels in je video direct herstellen. Druk gewoon op "Exporteren" en vervolgens op "SRT" om het bestand te downloaden. U kunt uw video ook uploaden met ingebrande ondertitels om deze moeiteloos overal naartoe te exporteren met de optie "Video-export".
Professionele ondertitelingsservice:hoe kies je er een
Zoals je kunt zien, is het maken en synchroniseren van ondertitels in de tijd behoorlijk complex. Dit is des te meer het geval als u een grote hoeveelheid video's of LinkedIn-video's heeft die moeilijk te transcriberen zijn (omgevingsgeluid).
Gelukkig zijn er ook professionele diensten die uw LinkedIn videoprojecten kunnen verzorgen. Met behulp van bewezen menselijke expertise leveren zij uw projecten in korte tijd en met hoge kwaliteit. Zo staan onze ondertitelingsexperts voor je klaar!
Hier is het ! Ik hoop dat we je hebben geholpen je professionele kring uit te breiden met video's!
