REC

Tips voor video-opnamen, productie, videobewerking en onderhoud van apparatuur.

 WTVID >> Nederlandse video >  >> video- >> Videotips

Uitbreiden naar nieuwe wereldmarkten met ondertitels

Van pandemie tot endemisch, de wereld is in een voortdurende race van verandering, groei en zoektocht naar een betere toekomst.

Met de altijd snelle noodzaak om te veranderen als back-force, zorgt technologie voor een revolutie in bijna alles met de hoogste snelheid die de wereld ooit eerder heeft gezien. Als je de moordende concurrentie en onzekerheid wilt overleven, hoef je alleen maar zorgvuldig toegankelijke inhoud te ontwerpen die het publiek in de uithoeken van de wereld kan bereiken.

De standaarden voor het maken en leveren van hoogwaardige inhoud zijn ook aan het veranderen en digitale platforms spelen de centrale rol om het juiste publiek met de juiste informatie te verbinden.

In de huidige geavanceerde technologiewereld is content op sociale media een zeer krachtige bron om te communiceren en met goede content kunt u uw klanten betrekken en succes behalen op de markt. Maar u moet ervoor zorgen dat uw inhoud aan alle eisen van klanten voldoet en aan alle behoeften van de moderne industrie voldoet.

Waarom ondertitels belangrijk zijn?

Ondertitels zijn een van de belangrijke aspecten van goede inhoud, want als u erkenning wilt krijgen op de wereldmarkt, moet u ondertitels opnemen in uw video-inhoud. Waardoor je kunt groeien en je kijkerspubliek op de internationale markt kunt uitbreiden.

Dankzij technologie wordt de hele wereld een mondiaal dorp en tonen mensen uit verschillende landen interesse in de culturen van andere landen en de inhoud van sociale media. Ondertitels geven u toegang tot de wereldmarkt. Door ze de inhoud in hun eigen taal te geven, voelen ze zich meer op hun gemak en zullen ze er zeker van genieten tijdens het kijken en het zal een grote impact hebben op uw bedrijf.

De Engelse taal is een van de meest gesproken talen over de hele wereld, maar toch is het in veel landen een vreemde taal die voor hen moeilijk te begrijpen is. Content in verschillende talen kan dus geen grote kijkers trekken en mensen zullen het negeren. Door ondertiteling toe te voegen, ben je over de hele wereld bereikbaar en dit speelt een essentiële rol om je bedrijf een boost te geven.

Ondertiteling van hoge kwaliteit kan de wereldwijde klanten een geweldige ervaring bieden, omdat ze het gevoel hebben dat ze naar video-inhoud in hun moedertaal kijken. Dit betekent dat je het belang van ondertitels op de wereldmarkt niet kunt negeren.

Terwijl u ondertitels maakt voor uw video-inhoud, moet u begrijpen dat verkeerde ondertitels een zeer slechte impact kunnen hebben op uw bedrijf en uw reputatie kunnen schaden en dat mensen u in de toekomst niet zullen volgen.

In plaats van uw grote aantal kijkers te laten gissen naar uw bedrijf en merk en u kunt het belang ervan niet ontkennen, publiceert u uw video's met ondertiteling en laat u ze genieten in de taal waarin ze het liefst kijken.

Tips om de beste ondertiteling voor de globale markt te maken

Bij het maken van ondertitels moet u ervoor zorgen dat u zich richt op moderne klanten. Maak dus ondertitels van hoge kwaliteit voor de wereldmarkt en verhoog uw groei.

Ken je publiek

Wanneer u ondertitels voor de wereldmarkt maakt, moet u rekening houden met het publiek. Persoon van elke leeftijdsgroep heeft verschillende prioriteiten en niveaus van begrip. Daarom moet de vertaling nauwkeurig, eenvoudig en precies zijn.

Beste lettertype

Als uw kijkers problemen ondervinden bij het lezen van de woorden van de ondertiteling, is dit niet nuttig voor hen en zal het een zeer slechte indruk van uw bedrijf geven.

Houd er bij het kiezen van het lettertype van uw ondertitel rekening mee dat deze duidelijk en aantrekkelijk moet zijn.

Beste formaat

Het formatteren van je ondertitels is ook belangrijk. Je moet er ook op letten dat ze helder zijn en niet vervagen in de achtergrond en ook videobeelden zijn er niet storend door.

Het toevoegen van ondertitels aan je video kan een grote impact hebben op je kijkers wereldwijd en ook meer verkeer genereren. Hieronder staan ​​een aantal punten die uw merk toegankelijker kunnen maken over de hele wereld.

Toont kwaliteit van uw bedrijf

Goede inhoud toont de kwaliteit van uw bedrijf en door ondertitels toe te voegen, verbetert u de kwaliteit van de zakelijke boodschap die u gaat overbrengen aan het wereldwijde publiek. Maar één ding dat u in gedachten moet houden, is dat wanneer u op zoek gaat naar een hulpprogramma voor het genereren van ondertitels om de ondertitels van uw inhoud te maken, u erop moet vertrouwen dat het 99% nauwkeurigheid biedt en in staat is om binnen enkele minuten een groot aantal ondertitels te genereren , evenals het genereren van ondertitels in 100% verschillende talen.

Boost-views op de wereldmarkt

Er zijn veel talen over de hele wereld, wat betekent dat de wereldmarkt afhankelijk is van ondertitels, waardoor de vraag met de dag toeneemt. Daarom kunt u met het vertalen van uw video-inhoud veel kijkers bereiken, maar eerst moet u ervoor zorgen dat waar uw klanten wonen en welke taal ze gebruiken, dus geef ze een breed scala aan ondertitels van goede kwaliteit, waardoor inhoud nuttig voor hen zal zijn en is de gemakkelijke manier om de wereldwijde kijkers te bereiken.

Om uw bedrijf uit te breiden in een wereldwijde markt, moet uw video-inhoud aantrekkelijk zijn en met ondertiteling zorgt u ervoor dat een groot publiek uw massage krijgt.

Dit proces kan meer aantrekkingskracht krijgen en levert je uiteindelijk meer omzet op. Hoogwaardige inhoud en ondertitels van goede kwaliteit verspreiden niet alleen productbekendheid in de regio, maar verbeteren ook de reputatie van uw bedrijf.

Toegankelijkheid

Wanneer u ondertitels toevoegt aan uw video-inhoud, krijgt u meer interactie op de wereldmarkt en krijgt u ook toegang tot uw merk. Nieuwe klanten bereiken betekent succes in het bedrijf.

Door middel van ondertiteling kunnen klanten nog steeds van de video genieten als er geen audio beschikbaar is of als ze zich op een drukke plaats bevinden.

Veel mensen in de wereld hebben een gehoorbeperking. Ze willen profiteren van uw video-inhoud, maar zonder ondertiteling kunnen een aanzienlijk aantal mensen er niet van genieten, wat betekent minder toegankelijkheid en bekendheid.

Daarom wordt uw video-inhoud toegankelijker door ondertitels toe te voegen. Bereikbaar zijn voor de grote klant is belangrijk voor elk bedrijf in de markt.

SEO verbeteren

Zoekmachineoptimalisatie (SEO) is een van de belangrijkste manieren om bekend te worden op de wereldmarkt en op socialemediaplatforms.

Het is ook belangrijk om inhoud van goede kwaliteit te produceren waarin mensen geïnteresseerd kunnen raken, leren en er waarde aan kunnen hechten, maar daar niet bij stoppen, voeg er geweldige ondertitels aan toe zodat u wereldwijd kunt bereiken, de betrokkenheid kunt verbeteren en uw bedrijf een boost kunt geven. Je moet ook een doel hebben om een ​​toppositie te bereiken. Als u meer klanten bereikt en zij uw video-inhoud tot het einde bekijken en u meer abonnees op YouTube krijgt, betekent dit dat u uw positie op Google verzekert.

Wanneer u uw inhoud beter zichtbaar maakt in zoekmachines. Uw positie stijgt automatisch op Google, wat meer klanten naar uw diensten zal trekken.

Beste voor mobiele gebruikers

Tegenwoordig zijn mobiele telefoons het meest toegankelijk en kijken mensen er het liefst video's op, vooral op openbare plaatsen waar je andere mensen niet kunt storen, dus moeten ze de audio dempen. Een video met ondertiteling kan in deze situatie erg handig zijn.

Markttendensen veranderen snel en uw bedrijf moet daarmee ook op de hoogte blijven. U trekt meer consumenten aan en verliest uw positie in de markt niet.

Mensen kijken liever naar video's met ondertiteling

Ondertitels trekken meer publieke aandacht. De meeste mensen zetten ondertitels aan terwijl ze een video of film bekijken, zelfs als deze in hun eigen taal is, omdat ondertitels hen een beter begrip van de inhoud geven en het voor hen leuker kan zijn.

Uiteindelijk geldt dat hoe meer toegankelijkheid u krijgt, hoe meer succes u boekt in uw bedrijf.

Verhoog de kijktijd

De aandacht van de klant trekken in de eerste paar seconden van uw kijker is altijd een uitdaging en het maakt niet uit waar uw klant woont. Goede video-inhoud met nauwkeurige ondertitels krijgt echter snel aandacht en als resultaat zal het de kijktijd verbeteren. Wat uw zichtbaarheid op de internationale markt zal vergroten.

Een nieuwe taal leren

Video-inhoud met pakkende ondertitels trekt niet alleen de aandacht over de hele wereld, maar helpt mensen ook om uw taal te leren.

Mensen kijken graag naar een goede video of film uit alle delen van de wereld en als het hun aandacht trekt, kijken ze er graag naar. Dit helpt hen om de cultuur van het andere land te leren kennen, maar ook om een ​​nieuwe taal te leren.

Leerboeken of ander leesmateriaal kunnen saai zijn, maar het kijken naar een goed stuk werk kan leuker en nuttiger zijn.

De duidelijkheid in technische terminologie, namen en merknamen

Voor mensen uit verschillende regio's die geïnteresseerd zijn in het bekijken van uw video-inhoud. Het is moeilijk voor hen om de namen te begrijpen, zoals bedrijfsnaam, merknaam en technische terminologieën. Met de ondertitels leren ze ze zeker. Hierdoor wordt u bekend in de onbekende regio en krijgt u meer volgers in een vreemd land, wat gunstig is voor de groei van uw bedrijf.

Conclusie

Als u uw tijd en geld besteedt, moeite steekt in uw inhoud en u wilt dat uw investering het hoogst mogelijke rendement oplevert, voeg dan ondertitels toe aan uw video-inhoud.

Het uitbreiden van uw bedrijf in een wereldwijde markt betekent dat u cultureel gevoelig moet zijn en dat u uw land vertegenwoordigt, dus uw boodschap moet nauwkeurig zijn. Waardoor je bekendheid krijgt bij een groot publiek.

Het belang van ondertitels is niet alleen gebonden aan entertainment, het is ook belangrijk bij het leren en het succes van het bedrijf.


  1. Videosucces meten met Cara North

  2. Hoe kun je je video-opnamen verbeteren met ondertitels?

  3. Hoe kan ik een video kopiëren in een andere taal met AI Dubbing?

  4. Ondertiteling aan je video's toevoegen met BIGVU

  5. Aan de slag met videomarketing (in 2020)

Videotips
  1. Hoe video-inhoud up-to-date te houden

  2. Bijschriften of ondertitels aan een video toevoegen

  3. Video bewerken (met stapsgewijze video)

  4. Hoe u video (en YouTube) aan uw inhoudsstrategie kunt toevoegen met Andy Crestodina

  5. Snel succesvolle content voor klanteducatie maken met Dave Derington

  6. Hoe voeg ik tekst/ondertitels toe met Avidemux?

  7. Hoe kunt u uw online cursussen en e-learninginhoud ondertitelen?