REC

Tips voor video-opnamen, productie, videobewerking en onderhoud van apparatuur.

 WTVID >> Nederlandse video >  >> video- >> Videotips

Ondertiteling aan je video's toevoegen met BIGVU

Wist je dat video's met ondertiteling gemiddeld voor 91% volledig worden bekeken? Aan de andere kant worden video's zonder ondertiteling slechts voor 66% volledig bekeken.

Het toevoegen van ondertitels aan je video's kan waarschijnlijk leiden tot een indrukwekkende piek van 7,32% in weergaven en betrokkenheid.

Enkele van de meest voorkomende voordelen zijn:

  • Helpt duidelijkheid te scheppen in zowel technische talen als jargon.
  • Gemakkelijke toegankelijkheid.
  • Helpt de positie van zoekmachines te verbeteren.
  • En meer!

Wat als een van je abonnees je video wil bekijken tijdens het woon-werkverkeer? Erger nog:wat als hij/zij vergeet zijn/haar oortjes mee te nemen?

Zonder ondertiteling zal hij/zij niet kunnen begrijpen wat je probeert over te brengen. Alleen als je hem/haar toestaat ondertiteling in te schakelen, zou hij/zij kunnen begrijpen wat je overbrengt zonder de luidsprekers van zijn/haar telefoon dicht bij zijn/haar oren te hoeven houden.

Dit brengt ons bij onze GROTE vraag:

"Bijschriften aan een video toevoegen"

Als je ernaar uitkijkt om ondertiteling aan je video's toe te voegen, maar er nog niet echt in bent geslaagd, sta ons dan toe je te helpen.

In deze blogpost helpen we je diep te duiken in:

  • 3 voordelen van het toevoegen van ondertitels aan je video's
  • Ondertiteling toevoegen aan een video 

We zijn zo enthousiast om dit met u te delen. Zonder verder oponthoud, laten we er meteen in duiken.

3 voordelen van het toevoegen van ondertitels aan uw video's

Hieronder volgen de drie GROTE voordelen van het toevoegen van ondertitels aan uw video's:

  • Gemak van toegankelijkheid
  • Helpt de boodschap over te brengen zonder dat mensen de audio van de video hoeven in te schakelen of te verhogen
  • Helpt de kijktijd en het betrokkenheidspercentage te verhogen

Gemak van toegankelijkheid

Miljoenen mensen over de hele wereld leven met een soort gehoorverlies. Stel je voor wat als ze heel graag een van je video's willen zien, maar niet echt kunnen begrijpen wat je probeert te zeggen, alleen maar omdat ze je niet goed of helemaal niet kunnen horen.

Als u nu wilt dat mensen met een handicap gemakkelijk toegang hebben tot uw video's zonder problemen, is het een goed idee om ondertitels aan uw video's toe te voegen. Als u dit doet, zullen ze beter begrijpen wat u probeert over te brengen in plaats van dat ze op hun hoortoestellen moeten vertrouwen.

Helpt de boodschap over te brengen zonder dat mensen de audio van de video hoeven in te schakelen of te verhogen

Wat als de persoon die de video bekijkt, onderweg is en zijn oortjes thuis is vergeten? Of wat als zijn/haar maximale telefoonluidspreker of oortelefoonuitvoer erg laag is? Erger nog:wat als uw video een extreem slechte geluidskwaliteit heeft?

In beide gevallen, als je de boodschap duidelijk wilt overbrengen zonder dat je kijkers aan hun audiokwaliteit hoeven te werken, dan is het toevoegen van bijschriften aan je video's een geweldig idee. Op deze manier kunt u er zeker van zijn dat ze kunnen begrijpen wat u probeert over te brengen terwijl ze onderweg zijn of als de kwaliteit van de luidspreker of oortelefoon van hun telefoon slecht is.

Helpt de kijktijd en het betrokkenheidspercentage te verhogen

Zoals we al zeiden, kan het toevoegen van ondertitels aan je video's waarschijnlijk leiden tot een indrukwekkende piek van 7,32% in weergaven en betrokkenheid. Door onderschriften aan je video's toe te voegen, kun je de aandacht van je publiek trekken en ze tot het einde boeien.

Ze hoeven een bepaald deel van je video niet opnieuw te bekijken, alleen maar omdat ze niet begrepen wat je probeerde over te brengen. En het is waarschijnlijker dat ze je video tot het einde bekijken als ze de mogelijkheid hebben om ondertiteling in te schakelen.

Dat gezegd hebbende, hoe ondertitels aan een video toe te voegen. Sta ons toe u te laten zien hoe u dit kunt doen met BIGVU.

Bijschriften toevoegen aan een video met BIGVU

Met de BIGVU-functie "Auto-Captions" hoeft u zich geen zorgen te maken over het inhuren van transcribenten - die u een waanzinnig bedrag in rekening brengen voor hun service. En het ergste is:je zult moeten wachten en wachten en wachten voordat je die ondertiteling in handen krijgt.

Aan de andere kant kun je software gebruiken die automatisch ondertiteling aan je video's kan toevoegen, maar deze platforms staan ​​makers van inhoud niet echt toe om video's op te nemen en te bewerken zoals BIGVU dat doet.

Bij BIGVU kun je niet alleen video's opnemen, bewerken en publiceren, maar we helpen je ook om gemakkelijk ondertiteling aan je video's toe te voegen.

Hier is hoe het te doen:

Stap I – De eerste stap is om BIGVU te starten en in te loggen op uw account, als u dat nog niet heeft gedaan.

Stap II – Klik vanaf uw BIGVU-desk op "Video importeren".

Stap III – Nu kunt u de video van uw apparaat importeren. U hoeft niet per se video's naar BIGVU te importeren. U kunt er ook voor kiezen om video's rechtstreeks vanuit BIGVU op te nemen.

Stap IV – Als je klaar bent met het selecteren van de video die je wilt importeren, wordt je gevraagd om de ondertitelingstaal te selecteren.

OPMERKING: BIGVU transcribeert alleen de taal die u spreekt. Dit betekent dat als u in het Engels spreekt, BIGVU u zal helpen bij het genereren van Engelse bijschriften. Aan de andere kant, als je Portugees spreekt, moet je de optie Portugees selecteren - waarmee je ondertitels in het Portugees kunt genereren.

Stap V – Selecteer de taal. Zodra BIGVU je video uploadt en verwerkt, krijg je een pop-up die zegt:"Je ondertitels zijn klaar." BIGVU voegt automatisch ondertitels toe aan uw video's, zodat u kunt zien dat er al ondertitels aan uw video zijn toegevoegd. Klik op 'Video bewerken' om verder te gaan met de rest van de bewerkingen (als je die wilt maken).

U kunt uw bijschriften ook opmaken vanuit de Composer zelf.

Stel dat u deze video met ondertiteling via e-mail wilt verzenden. U kunt dit doen met de functie "BIGVU-videopagina". U kunt deze video hosten op een speciale BIGVU-bestemmingspagina en als u klaar bent, kunt u de miniatuur van de video kopiëren uit het gedeelte BIGVU-pagina's en deze plakken in uw gedeelte met e-mailinhoud.

Conclusie

BIGVU vereenvoudigt niet alleen het end-to-end videoproductie- en bewerkingsproces, maar biedt mensen ook unieke functies waarmee ze hun kijkers een geweldige ervaring kunnen bieden.

We hopen dat je de Auto-Captions-functie van BIGVU zult gebruiken om je video's naar een hoger niveau te tillen.

Ondertussen kunt u ook enkele van onze andere functies bekijken, zoals Teleprompter, Style Video, Video Trimmer en meer.

Waar wacht je nog op?

Probeer BIGVU vandaag nog!

Andere berichten die je misschien leuk vindt:

  • Interactieve video's maken om uw bedrijf te promoten
  • Meer informatie over het verzenden van een video via e-mail met BIGVU 
  • Video-getuigenissen gebruiken om uw merk te positioneren als betrouwbaar en geloofwaardig
  • Een verbluffend video-cv maken 
  • De enige YouTube-starterkit die vloggers nodig hebben in 2022 en daarna 


  1. Hoe voeg je automatische bijschriften en ondertitels toe aan je Final Cut Pro-video's?

  2. Hoe voeg je eenvoudig bijschriften en ondertitels toe aan je podcastvideo's?

  3. Hoe voeg je eenvoudig ondertiteling toe aan je MOOC-video's?

  4. Hoe voeg je ondertitels toe aan je HTML5-video's?

  5. Hoe voeg je professionele ondertitels toe aan je Vidyard-video's?

Videotips
  1. Hoe u videobumpers aan uw video's kunt toevoegen

  2. Bijschriften of ondertitels aan een video toevoegen

  3. Hoe u bijschriften en ondertitels aan uw video's kunt toevoegen:5 eenvoudige opties

  4. Hoe u ondertitels kunt toevoegen aan uw video's op Dailymotion

  5. Hoe u bijschriften en ondertitels aan video's kunt toevoegen (snel en eenvoudig)

  6. Hoe ondertitels en ondertitels aan Vimeo-video's toe te voegen [opgelost]

  7. Hoe voeg je ondertitels en bijschriften toe aan je Google Drive-video's?