REC

Tips voor video-opnamen, productie, videobewerking en onderhoud van apparatuur.

 WTVID >> Nederlandse video >  >> video- >> Videotips

4 redenen om ondertitels toe te voegen aan je video's

In een meer digitale wereld dan ooit zijn video's cruciaal om uw bedrijf of publiek te laten groeien; maar hoe verhoog je je videogroei? Simpel, door ondertitels toe te voegen. Een ondertitelingsservice kan meer positieve resultaten op uw video's hebben dan u zich kunt voorstellen.

Het hebben van ondertitels in uw video's wordt over het hoofd gezien als het gaat om videokwaliteit; dit is de reden waarom aanmelden voor een ondertitelingsservice je video's gemakkelijk naar een hoger niveau kan tillen en het volgende niveau in je bedrijf kan bereiken. Met een ondertitelingsservice zullen je video's beslist handiger zijn voor kijkers, het zal de kijktijd en het retentiepercentage op grote platforms zoals YouTube verhogen, en de kwaliteit van je video's zal ook aanzienlijk verbeteren. Dus waarom zou u zich niet aanmelden voor een ondertitelingsservice? Er zijn veel redenen en voordelen om ondertitels toe te voegen aan je video's, en deze trucs en tips vergroten je kansen om video's van betere kwaliteit te maken voor je publiek.

1. Begrip verbeteren

Door ondertitels aan je video toe te voegen, kunnen kijkers de inhoud van je video beter begrijpen. Of het nu een kind, tiener of volwassene is, het is bewezen dat ondertitels iedereen ten goede komen. De Amerikaanse National Library of Medicine stelt zelfs dat meer dan 100 empirische studies de voordelen hebben aangetoond van ondertiteling op video's. Met ondertiteling kan zowel het begrip als het geheugen van de kijkers worden verbeterd. Bovendien is het ook nuttig voor mensen die slechthorend zijn, wat in dit artikel uitgebreider zal worden behandeld. Dit helpt mensen met name te begrijpen wat u in de video met hen probeert te communiceren. In een ander onderzoek hielp het hebben van ondertitels bepaalde leerlingen om meer informatie vast te houden die ze in de les hadden geleerd in vergelijking met de leerlingen die informatie moesten leren zonder ondertiteling.

Wat betekent dit in een meer praktische context voor een eigenaar van een klein bedrijf of een maker van inhoud die video's maakt? Dit betekent dat het wetenschappelijk is bewezen dat potentiële klanten, volgers en kopers meer informatie onthouden met ondertiteling, wat een positief effect kan hebben op uw groei als bedrijf, maker of een ander online beroep. Dit is een van de redenen waarom het van cruciaal belang is om ondertitels aan video's toe te voegen.

Kijkers behouden niet alleen meer informatie door video's met ondertiteling te bekijken in plaats van zonder, maar het geeft de kijker ook duidelijkheid. Met ondertiteling kunnen kijkers ook lezen wat je zegt, zodat het duidelijker is dat ze weten waar je het over hebt. Dit kan in verschillende scenario's helpen, bijvoorbeeld als een kijker niet weet wat een woord in de video betekent, of als de audio van de video niet geweldig is.

Het toevoegen van ondertitels aan een video kan de kans vergroten dat de kijker begrijpt wat de video zegt, en dat is essentieel om het doel te bereiken dat de video zou moeten hebben; of dat nu reclame is voor een product of dienst, naamsbekendheid opbouwen of zelfs proberen viraal te gaan. Na het horen van de voordelen van het toevoegen van ondertitels, willen de meesten nog steeds niet omdat ze denken dat het lang zal duren en veel moeite zal kosten. Dit is echter niet het geval! Met een online ondertitelgenerator kan deze klus eenvoudig worden geklaard. Onze service voor het genereren van ondertitels biedt zelfs een gratis proefperiode voor een video van 10 minuten.

2. Betrokkenheid vergroten

Voor veel soorten mensen en bedrijven kunnen video's de betrokkenheid van de kijker en de maker vergroten. Maar waarom is dit zo belangrijk? In een veranderende wereld die steeds belangrijker wordt als het gaat om digitale aanwezigheid, kan het verkrijgen van meer aandacht door het hebben van geweldige video's helpen om de conversie van kijkers naar websiteverkeer te vergroten en meer websitebezoekers om te zetten in klanten. De kwaliteit van de uitgebrachte video's en inhoud wordt vaak over het hoofd gezien, maar in werkelijkheid is het zeer essentieel om meer betrokkenheid bij uw kijkers online te krijgen.

Van de factoren die uiteindelijk resulteren in een geweldige video waarmee je dichter bij je publiek en/of klanten komt, is de ondertitel een van de belangrijkste. Alleen al door alleen ondertitels te hebben en je geen zorgen te maken over de andere factoren die een video geweldig maken om naar te kijken, kan de kwaliteit van je video aanzienlijk toenemen, waardoor meer kijkers verslaafd raken aan je video. Een ondertitelingsservice kan helpen om de kijktijd en -duur te vergroten, en vergroot ook de kans om uw publiek of klantenbestand te behouden en uit te breiden. Doordat kijkers de woorden en zinnen die in de video worden gezegd niet alleen kunnen horen, maar ook kunnen zien, namen het geheugen en de aandacht direct toe, zoals blijkt uit onderzoeken van de Universiteit van Iowa.

We gaan specifiek dieper in op hoe het toevoegen van ondertitels een direct effect kan hebben op het vergroten van de betrokkenheid van een publiek in een van onze eerdere blogs, die je hier kunt bekijken. Een bekende statistiek is dat een overweldigende 85% van de Facebook-video's gedempt wordt bekeken. Een andere statistiek die de slechte kant van het ontbreken van ondertitels laat zien, is dat slechts 66% van de video's zonder ondertitels volledig van begin tot eind wordt bekeken, tegenover video's met ondertitels die een voltooiingspercentage van 91% hadden. Er zijn talloze statistieken en rapporten die pleiten voor het toevoegen van ondertitels aan video's, dus wat gebeurt er als je ondertitels wilt toevoegen, maar niet weet hoe? De beste oplossing is om je aan te melden voor een ondertitelservice, aangeboden door ons, SubtitleBee! Zet de eerste stap om uw videobetrokkenheid te vergroten, en de kans is groot dat de analyses zullen aantonen dat uw kijkers meer betrokken zijn, eerder een product kopen of zich eerder abonneren en u steunen door slechts een simpele oplossing:ondertiteling toevoegen . Met een online ondertitelingsgenerator is het niet alleen nuttiger voor je video's, maar het is ook gemakkelijk en snel!

3. Hogere toegankelijkheid

Door je aan te melden voor een ondertitelingsservice, zullen je video's ook beter toegankelijk zijn voor meer mensen over de hele wereld. Net als de andere redenen om ondertitels aan video's toe te voegen, is dit een vaak over het hoofd geziene en onderschatte reden die je kan helpen een voorsprong op je concurrenten te krijgen en het aantal weergaven van je video's te vergroten.

Volgens het John Hopkins Cochlear Center for Hearing and Public Health hebben meer dan 38 miljoen Amerikanen ouder dan twaalf jaar enige mate van gehoorproblemen. Dat is ongeveer 14,3% van de gehele Amerikaanse bevolking! Het hebben van ondertitels is niet alleen een extra functie, maar het is ook noodzakelijk voor miljoenen mensen, niet alleen in Amerika maar over de hele wereld, die ook op je video's willen afstemmen. Het feit dat uw video's niet toegankelijk zijn voor hen, is een enorm verlies dat gemakkelijk kan worden voorkomen door u te registreren voor een ondertitelingsservice.

Het zijn echter niet alleen slechthorenden die graag ondertitels gebruiken om video's te bekijken. In één specifiek onderzoek was van de 7,5 miljoen mensen in het Verenigd Koninkrijk die graag ondertitels gebruiken, slechts een fractie (1,5 miljoen) slechthorend. Met andere woorden, vier van de vijf mensen in het VK die ondertitels gebruiken, doen dit niet uit noodzaak. Dus waarom is dat? Ondertiteling is niet alleen erg handig voor mensen met gehoorproblemen.

In openbare situaties kan ondertiteling van cruciaal belang zijn om video's te begrijpen als ze anderen niet willen storen door het hardop af te spelen. Bovendien merken mensen dat video's zonder ondertitels niet zo gemakkelijk te volgen zijn als ze niet volledig opletten, in tegenstelling tot een video met ondertitels. Dit maakt video's met ondertitels des te aantrekkelijker om volledig te bekijken. Een andere over het hoofd geziene kwaliteit die ondertitels bieden, is dat ze toegankelijker zijn voor anderstaligen Engels. Ondanks dat Engels de tweede meest populaire taal ter wereld is (na Mandarijn Chinees), kijken veel niet-moedertaalsprekers Engels naar video's op populaire sociale mediaplatforms, zoals Facebook en YouTube. Ongeveer 60% van de kijkers op YouTube zijn niet-moedertaalsprekers. Hoewel velen denken dat YouTube een voornamelijk Engelstalig platform is, is dit duidelijk niet het geval. Als je video's geen ondertiteling hebben, mis je een enorme demografie van kijkers op YouTube, wat niet goed is voor jou of je bedrijf.

De meeste videomakers en -uitgevers nemen niet eens de moeite om ondertitels aan hun video's toe te voegen, vooral niet in meerdere talen. Dit zorgt voor een grotere ontoegankelijkheid voor mensen over de hele wereld, wat de online reputatie schaadt en het bereik en potentieel ervan verkleint. U hoeft zich echter geen zorgen te maken, want wij bij SubtitleBee bieden ondertitels in meer dan 100 talen. Met onze online ondertitelingsgenerator kunnen we u gemakkelijk helpen ervoor te zorgen dat de ondertitels van uw video's creatief en nauwkeurig zijn. Voor veel mensen lijkt de toevoeging van ondertitels een extra functie die de tijd, moeite of geld niet waard is. Echter, voor de mensen die ondertitels nodig hebben om uw video's echt te begrijpen, of het nu gaat om een ​​slechthorende of een persoon die de taal van de video niet spreekt, dit maakt het alleen maar moeilijker voor hen om te kunnen om verbinding te maken met uw video. Door ondertitels aan een video toe te voegen, wordt de toegankelijkheid voor veel meer mensen vergroot, waardoor uw online aanwezigheid en reputatie op meerdere sociale-mediaplatforms gemakkelijk kan worden vergroot.

4. Helpt SEO.

De laatste, maar niet de minste reden om ondertitels aan uw video's toe te voegen, is om uw zoekmachineoptimalisatie (SEO) op alle platforms, met name YouTube, te verbeteren. Hoewel het verbeteren van normale SEO in tegenstelling tot video-SEO vrij gelijkaardig is, is het uiterst belangrijk om ondertitels voor een video te hebben om uw kansen om gevonden te worden op internet te vergroten, omdat ondertitels een van de weinige vormen van daadwerkelijke kopie in uw video zijn. Hierdoor kan Google detecteren waar je video over gaat, en dit zal je ranking helpen verbeteren omdat andere video's zonder ondertiteling niet door Google worden gedetecteerd.

Dit betekent dat er meer aandacht voor uw video zal komen en niet alleen uw SEO zal verbeteren, maar aangezien ondertitels ook de toegankelijkheid voor meer mensen vergroten, kunt u uw bereik en boodschap uitbreiden, wat een van de beste dingen is om mee te gebeuren het maken van een video.

Niet alleen krijgen uw video's meer aandacht doordat uw video-SEO goed presteert, maar dit kan ook resulteren in meer inkomsten uit weergaven, vooral op een site als YouTube. Als je meer views en shares hebt, zullen je maandelijkse inkomsten van YouTube uiteindelijk stijgen, in tegenstelling tot het niet opnemen van de ondertitels, waardoor je video moeilijker te vinden is op zowel Google als de zoekmachine van YouTube. U denkt misschien dat online platforms, zoals YouTube, al automatisch ingevulde bijschriften/ondertitels hebben, dus het is niet nodig om uw eigen professionele ondertitels te hebben. Dit kan niet verder van de waarheid zijn.

Geautomatiseerde ondertitels die op YouTube zijn gemaakt, dienen niet om uw SEO te verbeteren, omdat elke video, of in ieder geval een overweldigende meerderheid, allemaal geautomatiseerde ondertitels heeft. Dit helpt je niet om je te onderscheiden van alle anderen. Door uw eigen professionele ondertitels te maken door u aan te melden voor een geweldige ondertitelingsservice, kunt u eenvoudig uw video-SEO verbeteren om uw bereik uit te breiden naar meer mensen over de hele wereld, en uw invloed en verkoop te vergroten door hogere inkomsten. Als u geïnteresseerd bent in een dergelijke service, neem dan contact met ons op en wij kunnen u helpen bij het toevoegen van ondertitels aan uw video's!

Conclusie:

Ondertitels kunnen vanuit bijna alle hoeken veel voordelen hebben; of het nu gaat om het vergroten van het begrip van de video, betrokkenheid, het toegankelijker maken van uw video-inhoud over de hele wereld, of het stimuleren van meer verkopen en het verbeteren van SEO. Al deze geweldige voordelen kunnen worden gezien door zoiets eenvoudigs, gemakkelijks en betaalbaars als het toevoegen van ondertitels aan uw video's. Dus wat houdt je tegen? Neem contact met ons op of meld u aan voor een gratis proefperiode om de echte resultaten van onze geweldige ondertitelingsservice te zien.


  1. Voeg een draaiende hyperlapse toe aan je video's

  2. Hoe genereer je ondertitels voor je Biteable-video's?

  3. Hoe voeg je eenvoudig ondertitels toe aan je interviewvideo's?

  4. Hoe voeg ik automatische ondertitels toe aan Adobe Spark-video's?

  5. Ondertiteling aan je video's toevoegen met BIGVU

Videotips
  1. Hoe voeg je als een professional automatische ondertitels toe aan je Vimeo-video's?

  2. Hoe voeg je ondertitels toe aan je Moodle-video's, cursussen en lessen?

  3. Hoe voeg je ondertitels toe aan je HTML5-video's?

  4. Hoe voeg je ondertitels van hoge kwaliteit toe aan je cloud- en VOD Dacast-video's?

  5. Hoe voeg je professionele ondertitels toe aan je Vidyard-video's?

  6. Hoe zet je ondertitels van hoge kwaliteit op je JW Player-video's?

  7. Hoe voeg je ondertitels en bijschriften toe aan je Google Drive-video's?