Hoe kan ik automatische bijschriften en ondertitels toevoegen aan Filmora?

Filmora Wondershare is een van de handigste videosoftware op de markt. Met gebruiksvriendelijke audio- en videofuncties biedt het een van de beste waar voor uw geld als video-editor.

Maar hoewel Filmora een tool heeft om tekst toe te voegen, kan het tijdrovend zijn om ondertitels te maken voor grotere videoprojecten.

Hier laten we je andere manieren zien om dit te doen, en vooral een snelle en gemakkelijke oplossing voor het ondertitelen van je Filmora-video's.

Waarom ondertitels toevoegen aan Filmora?

Filmora Wondershare 9 is populair bij videomakers en professionals vanwege het gebruiksgemak. Met de videobewerkings- en aanpassingstools kan iedereen in slechts enkele stappen leren hoe hij zijn eigen video kan maken.

Filmora heeft ook ingebouwde tekstfuncties om uw video's te illustreren, te verfraaien en te detailleren. Door dergelijke ondertitels te maken, kunt u uw inhoud toegankelijk maken voor een breed publiek. Maar ondertitels bieden ook andere voordelen:

Het stelt uw inhoud open voor vele talen en nationaliteiten.

Het vergroot de kans dat je publiek je video's bekijkt, erop reageert en er interactie mee heeft. Met een sterkere visuele impact hebben kijkers geen moeite om rechtstreeks op uw woorden te reageren.

Je past je aan aan afspelen zonder geluid, wat heel gebruikelijk is op sociale netwerken.

Je maakt je video toegankelijk voor doven en slechthorenden. Het wordt vaak over het hoofd gezien, maar dit publiek vertegenwoordigt bijna 20% van de gebruikers op internet.

Ben je nog meer geïnteresseerd? We hebben alles wat je nodig hebt!

Ondertiteling van Filmora:de verschillende manieren om verder te gaan

Er zijn veel manieren om ondertitels toe te voegen aan Filmora. Maar afhankelijk van uw behoeften en vaardigheden zijn er oplossingen die geschikter zijn dan andere. U kunt:

Maak de ondertitels handmatig aan met behulp van de teksteditor. U kunt vervolgens het uiterlijk en de positionering van uw ondertitels aanpassen. Het is echter nogal ingewikkeld om met deze methode een vrij lange video te transcriberen. Daarom is dit alleen de juiste keuze als u een klein project heeft. Hier is hoe het te doen.

Gebruik een automatische ondertitelgenerator. Deze oplossing maakt automatisch je ondertitels aan. U hoeft alleen het resultaat te optimaliseren en het SRT-bestand op het platform te importeren. Dit is de oplossing als u tijd wilt besparen voor middelgrote projecten!

Vragen om professionele ondertitelaars. Dit is de kwaliteitskeuze als u aan een groot project werkt! U krijgt gegarandeerd een betrouwbare en betrouwbare service.

Hier presenteren we onze oplossing voor automatische ondertiteling, die menselijke vaardigheden en spraakherkenningstechnologie combineert.

Hoe gebruik ik een automatische ondertitelgenerator op Filmora?

Met de komst van spraakherkenningstechnologieën zijn er steeds meer ondertitelingsoplossingen beschikbaar op internet. Professionele oplossingen zijn echter het meest betrouwbaar voor projecten met een hoog volume en veel vraag.

Hier presenteren we ons professionele ondertitelingsplatform (in samenwerking met bureaus en freelancers). Het helpt je om:

Transcribeer uw video's automatisch en nauwkeurig (geavanceerde spraakherkennings-API).

Werk samen met professionele ondertitelaars en vertalers om uw videoproject te beheren

Vertaal je video in meer dan 128 talen (vertaling op basis van deep learning).

Bewerk en pas eenvoudig het uiterlijk van uw ondertitels aan.

Dit is de snelste en gemakkelijkste manier om dit te doen met onze ondertitelingsoplossing.

1# Importeer je Filmora-video in de interface

Log om te beginnen in op het Checksub-platform. Door in te loggen heb je direct toegang tot het platform om je video te uploaden. Selecteer je Filmora-inhoud die je vooraf hebt geüpload en geef de oorspronkelijke taal aan. U kunt ook kiezen uit meerdere talen om indien nodig een vertaling te maken.

Om het platform uit te proberen, heb je een uur gratis. Als dit niet genoeg is, kunt u tegen een lage prijs credits kopen.

De API voert vervolgens de spraakherkenning uit en geeft u binnen enkele minuten het resultaat.

2# Controleer en optimaliseer de transcriptie

Wanneer het resultaat gereed is, kunt u op de taal van uw video klikken en toegang krijgen tot de speciale ondertiteleditor om de synchronisatie te controleren en te optimaliseren.

3# Exporteer je SRT-bestand of ondertitelde video

Nu u tevreden bent met het resultaat, kunt u uw .srt-bestand uploaden via de knop "exporteren". Upload het dan eenvoudig naar Filmora of het videoplatform van uw keuze. U kunt de ondertitels ook in uw video insluiten door op "Exporteren" en vervolgens op "Video exporteren" te klikken.

Vragen om een professionele ondertitelservice

Zoals je kunt zien, is het maken van ondertitels nog steeds een vrij complexe taak.

Wij zijn ons hiervan terdege bewust en daarom kunt u direct vanuit de interface contact opnemen met onze professionele ondertitelingsdiensten. Deze experts zorgen voor uw videoprojecten en leveren ze op tijd af.

Je hebt er geen omkijken meer naar en je krijgt een perfect resultaat. Aarzel niet om een beroep te doen op deze diensten!

En anders hopen we dat we je hebben geholpen om je creaties nog mooier te maken!