Voice-overs zijn eenvoudig, toch? Plaats de microfoon, spreek de woorden, je bent klaar. Wel, ik heb twee zinnen voor je; "tijd is geld" en "je krijgt waar je voor betaalt." Je kunt het doen, of je kunt het goed doen, en als je het nodig hebt als een vast onderdeel van je bedrijf, of als je wilt dat het een deel van je inkomen oplevert, dan moet je het laatste leren.
Om een succesvolle voice-oversessie te hosten, moet je onthouden dat deze moet worden behandeld als elke andere productie, wat betekent dat je aandacht moet besteden aan voorbereiding, bediening en follow-up. Je opdrachtgever en het talent zijn er voor de business, dus het moet technisch goed lopen. Maar vergeet de luxe niet. Net als al het andere dat betrokken is bij het opnemen van audio voor video, zal een beetje aandacht voor detail en gemak een lange weg gaan. Een kwaliteitsproduct zal voldoening geven, maar een goede ervaring is wat uw klant keer op keer terugbrengt. Laten we eens kijken naar enkele dingen die we kunnen doen om een succesvolle voice-oversessie te houden.
Suite-dingen
Zorg allereerst voor de juiste apparatuur. Je hebt een fatsoenlijke microfoon nodig. Je hebt een stille, geluidsabsorberende kamer nodig om in op te nemen. Uiteraard heb je een methode nodig voor het routeren (een mixer) en het opnemen van geluid, en als je die nog niet hebt, een behoorlijke set luidsprekers. Een systeem om met je talent te communiceren is ook nuttig. Ze werken het beste als ze hun eigen stem door het circuit kunnen horen terwijl ze lezen, dus je zult waarschijnlijk een koptelefoon voor ze willen. Als je echt serieus bent over het hosten van voice-over-sessies, probeer dan ook een manier te hebben om video in de opnamecabine af te spelen. Een cliënt wil misschien video aan een verteller laten zien, zodat ze de sfeer van de scène waarvoor ze lezen beter kunnen begrijpen. Al deze dingen moeten werken zonder brom of storing.
Techniek aan het woord
Er zijn drie sleutelposities in een opnamesessie:de engineer, de producer en het talent. Het kan zijn dat u op elk moment een of meer van deze rollen vervult. Als ingenieur moet u anticiperen op wat er gaat komen en plannen voor elk mogelijk probleem. Informeer vooraf bij uw klant wat hij nodig heeft. Stel vroeg op, test uw apparatuur voordat iemand arriveert en wees klaar om ten minste 30 minuten voor de geplande starttijd te vertrekken. Je moet ook standaard voorzieningen klaar hebben staan.
Voordat we verder gaan, moet je weten dat er een grote verscheidenheid aan stemtalent is. Je zult je aan alles moeten aanpassen, van "deze man die ik ken die een goede stem heeft" tot de fulltime professional die het als hun enige inkomen doet. De eerste heeft begeleiding van je nodig, zal ongetwijfeld een beetje nerveus zijn en meer tijd nodig hebben om goed te lezen. Echte professionals daarentegen zijn enkele van de meest relaxte mensen die er zijn, maar ze kunnen ook nogal kieskeurig zijn. Ze weten wat werkt om hun beste leesstem te bereiken, en de meesten zullen vaste patronen hebben die ze willen volgen. Planning voor deze behoeften zal ver gaan om u aanbevelingen te doen voor toekomstig gebruik. Dat gezegd hebbende, zullen de standaardvoorzieningen een beetje niet-standaard zijn.
Zorg voor een verscheidenheid aan drankjes. Flessen water (zowel koud als op kamertemperatuur), warm water of thee, en misschien appel- of sinaasappelsap komen vaak voor. Het draait allemaal om het conditioneren van de stembanden. De meesten zullen geen koffie of frisdrank drinken voordat ze gaan lezen, maar het is geen slecht idee om wat bij de hand te hebben voor de klant. Snacks, als u besluit ze te gebruiken, moeten relatief neutraal zijn. Bagels of een klein assortiment fruit is alles wat je nodig hebt. Vermijd dingen als crackers en limonade.
De VO-stand moet een muziekstandaard of gelijkwaardig hebben om het script op te hangen. Plaats ook een assortiment potloden, pennen en markeerstiften in de stand. Paperclips (zowel draad- als klemtypes) kunnen ook nuttig zijn. Een ander apparaat dat u moet overwegen, is een popfilter. Dit is gewoon een gaasscherm dat tussen de microfoon en de luidspreker zit om te voorkomen dat hard uitgesproken P's klinken alsof iemand in de microfoon blaast. Sommige talenten zullen willen staan, maar hebben ook een kruk of stijve stoel tot hun beschikking.
Als je eenmaal begint, moet je je interactie met het talent beperken. Laat de producer en het talent echter altijd weten wanneer je aan het opnemen bent en wanneer je stopt. Audio neemt een triviale hoeveelheid schijfruimte in beslag, dus het is het beste om te allen tijde te blijven opnemen. Het is een goed idee om altijd op twee kanalen op te nemen. Stel een in op uw nominale opnameniveau en de andere twee op 4 dB minder. Op die manier heb je een back-up die duidelijk moet zijn als het primaire kanaal een piek heeft bereikt en vervormd is geraakt. Neem op (en exporteer) in een niet-gecomprimeerde of verliesvrije indeling en op 44,1 of 48 kHz, ongeacht waar uw beeldmateriaal zich in bevindt.
Laat je talent een test lezen voor het instellen van niveaus. Meestal raak je de bedieningselementen nauwelijks aan als ze eenmaal zijn ingesteld, maar probeer ze niet te drastisch te veranderen als je dat doet. Controleer niveaus, cue-tapes en maak aantekeningen voor uw klant. Let op de starttijd van elke take. Markeer de goede takes en probeer te zeggen wat er slecht was aan de anderen. Houd uw aantekeningen bij een of twee trefwoorden, want de dingen zullen waarschijnlijk sneller gaan dan u op dit moment kunt schrijven. Zorg ervoor dat je je opnamen controleert voordat je verklaart dat je klaar bent.
Als de sessie voorbij is, stopt het plezier niet. Maak zo snel mogelijk (liefst voordat het talent vertrekt) een reservekopie op een andere harde schijf. Uiteindelijk moet u ook een soort hardcopy maken. Als je tegelijkertijd op tape en harde schijf kunt opnemen, zit je goed. Kopieer vervolgens uw scriptnotities en geef ze aan de klant. Bewaar uw kopieën zo lang mogelijk. Je krijgt veel bonuspunten voor het redden van de dag waarop de klant je belt en zegt dat ze iets zijn kwijtgeraakt.
Het is ook een goed idee om een soort internetlocatie te hebben waar de klant op afstand een kopie van de bestanden kan pakken als dat nodig is. Zorg indien mogelijk dat u de bestanden bij de hand hebt voordat de cliënt weer op kantoor is. Niets spreekt meer voor een soepele werking dan je V/O-sessie verlaten om terug te komen in je montageruimte om te zien dat je editor al aan de clips werkt.
Enkele woorden over produceren
Als producent is het uw primaire taak om ervoor te zorgen dat elke regel wordt gelezen en correct wordt gelezen. Je moet de materialen aanleveren om dat mogelijk te maken. Maak bij het voorbereiden van de scripts de kopie van het talent dubbele regelafstand, zodat ze notities boven of onder elke regel kunnen schrijven. Print in ieder geval de alinea's voor en na de te noteren regels. Op die manier kan de acteur de sfeer van de inhoud krijgen. Zorg dat het hele script beschikbaar is, maar niet voor het talent, buitensporige pagina's zullen alleen maar in de weg zitten. Markeer, wijzig het formaat of benadruk op een andere manier duidelijk elke regel die op elke kopie moet worden opgenomen. Als je gesproken tekst opneemt voor een vooraf bewerkte show, noteer dan de tijdcodes van elke invoeglocatie en de duur van de ruimte waarin deze moet worden neergezet. Neem een stopwatch mee als je die hebt, of vraag de monteur om hulp.
Wanneer het talent arriveert, geef je ze het script en laat je ze met rust om vertrouwd te raken met het materiaal. Wees echter in de buurt om eventuele vragen te beantwoorden. Het is misschien verleidelijk om deze extra voorbereidingstijd over te slaan als je te laat bent, maar doe dat niet. Bekendheid is een grote troef bij het snel bereiken van succesvolle reads. Probeer ook nooit door een opnamesessie te haasten. In het beste geval krijg je gelezen dat geluid gehaast. Het is waarschijnlijker dat de angst in de lucht het hele proces tot stilstand zal brengen.
Luister goed naar je talent voor zowel correcte uitspraak als verbuiging. Exotische namen of complexe woorden moeten fonetisch tussen haakjes in het script worden gespeld. Als je het niet zeker weet, laat het talent het dan op elke mogelijke manier uitspreken, want misschien kun je later de juiste frasering samenstellen. Doe echter je onderzoek - je moet dit weten als je naar binnen gaat. Veel commercials moesten worden verwijderd vanwege een verkeerd uitgesproken regionale naam.
Houd er rekening mee dat je stemtalent verwant is aan een acteur op de radio. Probeer de regel niet voor hen te "acteren" wanneer u beschrijft hoe u wilt dat deze wordt gelezen. Laat ze hun persoonlijkheid naar de productie brengen. Beschrijf de sfeer van de regel of scène. Tijdens een van mijn bewerkingssessies las een heer het verhaal voor. In werkelijkheid was zijn toespraak nogal correct. Toen hem de regel werd gepresenteerd:"Ik weet niet waarom ik de microscoop heb gebroken, ik deed het gewoon", kwam zijn 'eigendom' door. Hij bleef het lezen alsof hij wilde zeggen:"Ik was het die het deed". We kregen eindelijk wat we wilden door uit te leggen dat de vertelling was geschreven met "kid speak" in gedachten en dat de regel eigenlijk suggereerde:"Ik had gewoon zin om het te doen, dus dat is wat er gebeurde". De volgende lezing was veel dichter bij wat we nodig hadden.
Uiteindelijk vraag je je af of je een pauze moet nemen. Laat het talent voor het grootste deel beslissen. Als ze constant struikelen, hun leest moe klinkt, of hun stem hapert of verstopt raakt, kun je ze beter laten rusten en binnen een paar minuten fris terugkomen. Aan de andere kant, als ze goed bezig zijn, zullen ze waarschijnlijk niet willen stoppen. Laat ze het zo lang volhouden als ze nodig achten.
Tegen het einde van de sessie voelt het talent zich misschien wat meer ontspannen en klinkt het voorlezen misschien wat opgewekter. Wees niet bang om ze te vragen terug te gaan en de eerste paar regels aan het begin opnieuw te lezen met deze nieuwe toon. Het is om deze reden dat ik sommige producers midden in het script heb zien opnemen.
Aan het eind van de dag met een voice-over, is de operatie vrij standaard. Om succesvol te zijn, is echter een bepaalde hoeveelheid technische kennis en veel persoonlijk management vereist. Klantenservice en consistentie zijn de sleutels tot tevredenheid. Zelfs als uw faciliteit niet de beste is, als een klant met een bevredigend product naar huis gaat en zowel het talent als de klant met een vleugje klasse werden behandeld, zullen ze u elke keer hun bedrijf geven.
Zijbalk:de juiste uitrusting
Een microfoon en mixer zijn de twee elementen waarmee je rekening moet houden bij het samenstellen van je uitrusting. Zoek naar een goede cardioïde microfoon met een behoorlijke frequentierespons. De mixer is je centrale hub. Elk studiomodel is geschikt, maar budgetmodellen kunnen meer elektrische ruis introduceren. Het is mijn ervaring dat schuifpotentiometers minder snel statische elektriciteit veroorzaken dan knoppen.
Je koptelefoon en speakers moeten goed genoeg zijn om een mooi rijk geluid te produceren. Het talent draagt ze misschien al heel lang. Comfortabele "blikjes" houden je hoofd tegen pijn en voorkomen lekkage in de VO-stand. Een muziekstandaard met cliplicht rondt een geweldig pakket af. Het is een goed idee om het met stof te bedekken, omdat het metaal luidruchtig is. Door het te bedekken, wordt ook het parabolische reflectoreffect verminderd dat het kan geven als het in de verkeerde richting wordt geplaatst. Vergeet ten slotte niet om ervoor te zorgen dat alles, van uw audiokabels tot uw stopcontacten, correct is bedraad en geaard.
Zijbalk:maak je eigen geluidscabine
Als je geluiddempend materiaal kunt betalen, ga ervoor. Laten we er echter van uitgaan dat u niet de ruimte of het geld heeft om een goede opnamecabine te bouwen. Wat kunt u doen?
Een middelgrote of inloopkast is een geweldige geïmproviseerde cabine. Als je een paar lagen erin laat, wordt de echo mooi gedempt. Het wordt echter snel heet, dus je zult meer pauzes moeten nemen. Een ander alternatief is om een hoek af te sluiten met een matras. Plaats de achterkant van de microfoon op de matras zodat de spreker "in" de zachte muur praat. Als er niets anders is, kijk dan naar de spreker zodat ze buiten de as spreken, niet in een hoek, maar niet tegen een muur. Je wilt niet dat ze tegen een hard oppervlak spreken. Of haal een zwaar gewatteerde deken van een verhuisbedrijf en wat veerklemmen van de plaatselijke ijzerhandel en hang de deken ongeveer 1-2 inch van de muren. Gebruik een dun stuk schuim met losse mazen of twee lagen kousen voor een popfilter. Microfoonmontage is verrassend duurder dan men zou denken. Maar afgezien van de clips zelf, zijn er verschillende adequate vervangingen. Elke paal kan worden aangepast. Je zult echter nog steeds moeten springen voor een microfoon. Sommige camera's hebben een verwijderbare mini-shotgun-microfoon die misschien net acceptabel is, maar de computermicrofoon zal het gewoon niet redden.