Algemene lettertypen voor ondertitels, overzicht
Als jij een van deze mensen bent, heb je misschien nagedacht over welk lettertype goed is voor het lezen van een grote hoeveelheid tekst.
Bij het kiezen van een ondertitellettertype hoeft u in het algemeen alleen op de leesbaarheid te letten. Er zijn veel mooie lettertypen die je misschien leuk vindt, zoals lettertypen uit de vintage-familie, maar omdat ze te veel franje hebben, zullen je ogen snel moe worden van het lezen. Laten we dus eens kijken naar enkele veelgebruikte, gemakkelijk leesbare lettertypen!
Verdana
Dit lettertype is oorspronkelijk ontworpen voor weergave op kleine monitoren, dus qua leesbaarheid is het een van de beste.
Helvetica
Het is een heel mooi lettertype vanwege de neutraliteit en leesbaarheid. Een van de beste eigenschappen van Helvetica is dat het leesbaar is, zelfs als je onderweg bent.
Montserrat
Montserrat maakt deel uit van de verzameling Google-lettertypen en is een gestroomlijnd schreefloos lettertype dat in bijna elke context feilloos werkt.
Arial
Arial is een standaardlettertype dat veel wordt gebruikt op webpagina's en in teksteditors. Arial is altijd een veilige keuze als u tekst op een computerscherm leest.
Robot
Een ander Google-lettertype, Roboto, is geschikt voor het lezen van ondertitels en is ook eenvoudig te configureren op verschillende schermen en apparaten.
Oswald
Oswald is een compact schreefloos lettertype dat goed leesbaar is op het scherm.
Laat
Het is een eenvoudig lettertype met afgeronde letters, dat prettig is voor de ogen maar tegelijkertijd niet te veel afleidt.
Is er het beste ondertitellettertype
Zoals eerder vermeld, moet het lettertype de kijker in staat stellen om snel ondertitels te lezen, dus het moet schreefloos zijn, niet te dun en niet te vet, aangezien visuele complexiteit leidt tot een afname van de duidelijkheid van de tekst. Lettertypen zoals Helvetica, Montserrat en Arial voldoen perfect aan deze voorwaarden.
Een ander punt is de kleur van de ondertitels. Ten opzichte van de afbeelding in het frame is het voor de kijker gemakkelijker om de tekst te lezen, meestal in kleuren zoals wit of dof geel, met een dunne zwarte rand. Het hangt natuurlijk af van de specifieke video, dus soms is het aan de kijker om te beslissen welke ondertitelkleur beter past.
Ondertitelingslettertype aanpassen
Wat als je al ondertitels hebt en er wat wijzigingen in wilt aanbrengen? Om bijvoorbeeld de letterstijl in een SSA-, SRT- of ondertitelbestand met een andere extensie te wijzigen, gebruiken velen de teksteditor of speciale software voor het bewerken van ondertitels. In het geval van een SRT-bestand kunt u uw ondertiteling echter eenvoudig met een paar klikken aanpassen met behulp van onze online tool.
Met de ondertitelgenerator van Clideo hoeft u alleen de video samen met het SRT-bestand te uploaden voordat u begint met het aanpassen van de tekst naar uw smaak. En als er onnauwkeurigheden zijn in de timing van sommige regels, kunt u deze ook corrigeren.
Met de tool kunt u het lettertype, de grootte en de kleur van de ondertitel stileren en ook de positie van de tekst op het frame wijzigen. Merk op dat de lettertypeselectie Google-lettertypen bevat (de eerder genoemde Roboto, Oswald, Lato en Montserrat behoren tot deze groep). Na het bewerken kunt u de video downloaden met de aangepaste ondertitels die al zijn ingebouwd, en u kunt het ondertitelingsbestand afzonderlijk downloaden.