Dialoogvensters bewerken is altijd lastig. Als redacteuren is het jouw taak om te weten wat je moet achterlaten en wat eruit moet worden geknipt bij het construeren van de scène. Dat gezegd hebbende, hier zijn een paar tips om u te helpen bij het bewerken van dialogen.
Blijf trouw aan de scène wanneer je dialogen bewerkt
Wanneer je de dialoog moet verbreken, is er vaak een conflict tussen partijen. Er is het script, plus de regisseur heeft zijn of haar eigen visie. Soms kloppen dingen echter gewoon niet. Een script zou als een script moeten werken, maar dat betekent niet dat het zich perfect vertaalt naar geschoten beelden. Om deze reden kan een regisseur afwijken van het script om een bepaald punt te benadrukken. Evenzo kan de visie van een regisseur werken als onbewerkt beeldmateriaal, maar het wordt niet altijd met dezelfde bedoeling overgedragen wanneer het samen wordt gesneden.
Als redacteur moet je trouw blijven aan de boodschap van het verhaal. Knip de clips dienovereenkomstig samen. Weet ook dat je niet geïsoleerd werkt. Praat met de regisseur en scenarioschrijver om het doel van de dialoog die je aan het bewerken bent te begrijpen.
Blijf op tempo
Een van de grootste superkrachten die een video-editor heeft, is de mogelijkheid om tijd te comprimeren of uit te breiden. Een editor bepaalt het tempo van de film. Je kunt dat tempo verhogen door een enkel schot vast te houden voordat je naar de volgende regel gaat of door een reactieschot toe te voegen. Of u kunt dingen versnellen door clips bij te snijden en ze over elkaar heen te leggen. Hoe dan ook, het tempo van de dialoog wordt niet beperkt door de levering van de talenten.
Het tempo van de scène moet worden bepaald door het doel van de scène - wat het probeert te bereiken.
Negeer reactieshots niet tijdens je dialoogbewerking
De stroom van een gesprek is niet altijd gericht op de persoon die aan het woord is. Soms wordt de ware impact van wat er wordt gezegd weerspiegeld in de reactie van de persoon die luistert. Shotselectie moet gericht zijn op het gesprek en hoe het zich verhoudt tot het verhaal, in tegenstelling tot wie de dialoog levert.
Je moet weten wanneer je de spreker moet laten zien, bijvoorbeeld wanneer de dialoog aangrijpend is en iets over het personage onthult. Aan de andere kant, wanneer de dialoog van een personage iets onthult over een ander personage, kan het het beste zijn om in plaats daarvan een reactieschot te laten zien.
Praat erover
Redacteur zijn is een samenwerkingsproces. Praat altijd met de schrijvers, regisseurs en producenten over de doelen van de scène en de film als geheel. Het houdt iedereen op de hoogte en helpt je uiteindelijk om je werk correct en in overeenstemming met ieders visie te doen.
Gebruikt deze tips de volgende keer dat u een dialoog doorsnijdt. U kunt meer leren door te lezen "Dialoogvenster bewerken".
Afbeelding met dank Unsplash