VLC-ondertitels worden niet weergegeven Dit probleem veroorzaakt een verhitte discussie op de VideoLAN-forums als een laaiend vuur, inclusief ondertitels die niet worden weergegeven, kapotte ondertitels in de Android-app, VLC-hardcode-ondertitels werken niet, enz.
VLC-ondertitels worden niet weergegeven. Ik probeer deze anime met zachte ondertiteling te bekijken en de woorden van de ondertiteling worden niet goed weergegeven (vierkantjes weergeven). Maar video's spelen prima met ondertitels op andere spelers, maar niet op VLC? - van het VideoLAN-forum
Als je probleemloos van ondertitelde video's wilt genieten, vermeldt dit bericht waarom VLC-ondertitels niet werken en de oplossingen om specifieke problemen dienovereenkomstig op te lossen.
Er zijn een aantal verbluffende videosjablonen met coole ondertiteleffecten voor je:
Deel 2. Hoe u kunt oplossen dat VLC-ondertitels niet worden weergegeven
Mag je niet missen:hoe je een SRT-bestand aan een video toevoegt>
Deel 1. Oorzaken dat VLC-ondertitels niet goed worden weergegeven
Veel factoren kunnen ervoor zorgen dat VLC-ondertitels geen problemen vertonen. Bijvoorbeeld:
Het ondertitelingsbestand van deze video is leeg of beschadigd.
Het video- en ondertitelingsbestand hebben niet dezelfde naam.
De ondertitels maken geen gebruik van UTF-8-tekstcodering.
Het ondertitelbestand wordt in een andere map geplaatst dan je video.
De ondertitelingsinstelling van VLC Media Player is niet ingeschakeld of er zijn enkele bugs aangetroffen.
Al deze bovenstaande redenen kunnen ertoe leiden dat VLC-ondertitels niet correct worden weergegeven. Om dit probleem op te lossen, volgt u de tips om de reden en oplossing te vinden.
Deel 2. Hoe je kunt oplossen dat VLC-ondertitels niet worden weergegeven
Oplossing 1. Controleer of het ondertitelingsbestand leeg of beschadigd is
VLC kan de ondertiteling niet succesvol laden als het bestand leeg of beschadigd is. Om dit te controleren, opent u uw ondertitelbestand met tools zoals Kladblok om te zien of het goed werkt. Download indien nodig een nieuw ondertitelbestand.
Oplossing 2. Controleer of de titel van het SRT-bestand overeenkomt met de bestandsnaam van de video
Om perfect te kunnen werken, moeten het ondertitelingsbestand en de video dezelfde naam hebben en in dezelfde map worden opgeslagen. Als de ondertiteling gescheiden is, wijzig dan de bestandsnaam en sla deze op in dezelfde map als de video.
Stap 1
Open de map met het ondertitelbestand dat VLC niet weergeeft.
Stap 2
Verplaats de ondertitel naar dezelfde map als de video.
Stap 3
Klik met de rechtermuisknop op het ondertitelingsbestand en selecteer de optie Naam wijzigen.
Hernoem uw ondertitelingsbestand
Stap 3
Klik met de rechtermuisknop op het ondertitelingsbestand en selecteer de optie Naam wijzigen.
Stap 4
Typ de naam van het videobestand en zorg ervoor dat de bestandstitel aan het einde de extensie SRT heeft.
Oplossing 3:converteer het SRT-bestand naar UTF-8-codering
Volg de onderstaande tutorial om uw SRT-bestand te converteren met UTF-8-codering.
Stap 1
Open eerst het SRT-bestand met Kladblok om te controleren of deze de juiste ondertiteltekst bevat.
Stap 2
Als het ondertitelingsbestand geen UTF-8-codering gebruikt, kun je het converteren met een tool zoals Bestanden converteren naar UTF-8-webapp.
Stap 3
Klik op de browserpagina op de knop 'Bestanden kiezen' om het ondertitelingsbestand toe te voegen zonder UTF-8-codering.
Stap 4
Klik daarna op de knop Converteren naar UTF-8 om het conversieproces te starten.
Stap 5
Klik op Downloaden om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Oplossing 4:handmatig ondertitelingsbestand naar VLC laden
Als VLC het ondertitelbestand niet succesvol laadt tijdens het afspelen van een video of dvd, voeg het ondertitelbestand dan handmatig toe aan de VLC-mediaspeler.
Stap 1
Open en speel de video af waaraan u ondertiteling wilt toevoegen met VLC.
Stap 2
Klik op het ondertitelingspictogram en kies de optie Ondertitelingsbestand toevoegen in het vervolgkeuzemenu.
Stap 3
Voeg het ondertitelbestand uit de pop-upmap toe en klik op Openen.
Laad het ondertitelbestand naar de VLC Media Player
Oplossing 5:controleer de ondertitelingsinstellingen in VLC
Uw video kan niet met ondertitels worden afgespeeld als de instellingen verkeerd zijn geconfigureerd. Om dit op te lossen, moet u de onderstaande instellingen controleren.
Stap 1
Open de VLC-mediaspeler en klik op het menu Extra.
Stap 2
Kies Voorkeuren in de menubalk en schakel over naar de optie Ondertiteling/OSD.
Stap 3
Selecteer de optie Ondertiteling inschakelen als deze nog niet is geselecteerd en kies vervolgens de optie Automatisch in het vervolgkeuzemenu Lettergrootte.
Schakel de ondertitelingsoptie in VLC Media Player in
Stap 4
Klik op de knop Opslaan en start VLC Media Player opnieuw.
Stap 5
Zorg ervoor dat de optie 'Ondertitelpositie forceren' is geconfigureerd op 0px.
Stap 6
Stel uw standaardtekstkleur in op gewoon wit en klik op Opslaan om de instellingen toe te passen.
Oplossing 6:reset de VLC Media Player
Soms treedt dit probleem op als VLC Media Player enkele bugs bevat. Onder dergelijke omstandigheden hoeft u alleen maar deze applicatie opnieuw in te stellen.
Stap 1
Klik op de knop Extra en selecteer de optie Voorkeuren.
Stap 2
Kies de knop Alles linksonder op het tabblad Interface.
Stap 3
Druk op de knop 'Voorkeuren opnieuw instellen' en selecteer de optie 'OK' om uw wijzigingen op te slaan.
Deel 3. Beste alternatief voor automatisch ondertitelen van video/film online
Als geen van de tips nuttig is of als u een snelle oplossing nodig heeft, is het tijd om een VLC-alternatief te gebruiken. FlexClip, een gebruiksvriendelijke en krachtige video-editor, helpt je een handje als het gaat om het bewerken van ondertitels. Of u nu een ondertitelingsbestand wilt, ondertitels automatisch uit films wilt extraheren of gedownloade ondertitelingsbestanden permanent wilt combineren met video, FlexClip zorgt ervoor dat u alles kunt.
De AI-gestuurde automatische ondertitelgenerator ondersteunt een hoge nauwkeurigheid en maatwerk en genereert automatisch ondertitels van films, video's, tv-series en meer met aangepaste ondertitellay-out en -instellingen. Bovendien zijn het downloaden, uploaden of converteren van ondertitelbestanden (SRT, VTT, SSA, ASS, enz.) op dit platform allemaal beschikbaar, waardoor uw ondertitelproces een fluitje van een cent wordt.
Beste VLC-ondertitelalternatief online - FlexClip
Belangrijkste kenmerken van FlexClip:
In staat om ondertitels met klikken om te zetten in spraak
Honderden moderne en dynamische tekststijlen
Combineer ondertitelbestanden permanent met video's
Er zijn meerdere ondertitelstijlen beschikbaar
Gebruik tekst om video, script en afbeeldingen te genereren.
Veel handige en krachtige bewerkingstools
Geen bewerkingservaring nodig
Deel 4. Veelgestelde vragen over VLC-ondertitels
1.Ondersteunt VLC SRT-ondertiteling?
Ja. VLC ondersteunt vele ondertitelformaten, waaronder SRT, SSA, SUB en ASS. Het VLC SRT-bestand werkt echter niet als het leeg of beschadigd is of als het niet dezelfde naam heeft als de video.
2.Hoe kan ik het probleem met VLC-ondertitels oplossen die niet gesynchroniseerd zijn?
VLC-ondertiteling die niet gesynchroniseerd is, is een ander probleem waarmee veel gebruikers worden geconfronteerd. Het gebeurt vaak dat afbeeldingen, audio en ondertitels niet synchroon lopen. Maak je geen zorgen, je kunt het binnen enkele minuten repareren.
Stap 1
Speel de video af met de VLC-mediaspeler en klik op Ondertiteling> Subtrack om te controleren of ondertiteling is ingeschakeld.
Stap 2
Tik op Extra en kies Tracksynchronisatie.
Stap 3
Bewerk op de nieuwe pagina de synchronisatie van ondertiteltracks om de ondertitels te synchroniseren met je video.
Los VLC-ondertitels op die niet synchroon zijn
Het komt erop neer
Zo repareer je VLC-ondertitels die geen probleem vertonen. Probeer deze handleiding te volgen om uw probleem op te lossen. Als je een snelle oplossing nodig hebt, vergeet dan niet FlexClip te gebruiken om ondertitels handmatig toe te voegen.
Bella / 
Vol vitaliteit, nieuwsgierigheid en hoop is Bella een energieke copywriter bij FlexClip. Ze concentreert zich vooral op het maken van video's en lastige problemen met betrekking tot videobewerking, waarbij ze gebruikers praktische oplossingen en trucs biedt. Persoonlijk houdt Bella van romans, sciencefictionfilms, koken en reizen. En ze gelooft dat haar hele leven de beste regeling van God is.