In onze functie Surround Sound deel één, "De audio verzamelen" we hebben gekeken naar verschillende manieren om materiaal te verzamelen voor een surround sound-mix in je videocreaties. Het is echt niet zo moeilijk om apparatuur te gebruiken die je misschien al hebt. We hebben ook gesproken over het opzetten van een surround-mixruimte met uw bestaande computer en enkele zorgvuldig opgestelde luidsprekers. Deze keer zullen we deze elementen daadwerkelijk samenbrengen in een afgewerkte mix en deze laten samengaan met de visuals.
Psychologie van Surround
Het creëren van een surround sound-mix vereist een uitvoerende beslissing van uw kant:welke ervaring wilt u voor uw kijkers? Zo plant een concertvideo van je favoriete band of artiest de kijker meestal stevig in het publiek en zelfs op het podium. De mix is in your face en de surroundspeakers vullen zich met geluiden uit het publiek. Aan de andere kant plaatst een romantische komedie de kijker in een meer observerende rol - kijkend naar de actie die zich ontvouwt, maar enigszins gescheiden van de gebeurtenissen op het scherm. Jouw keuze in mixstrategie bepaalt de beleving voor de kijker.
Laten we een experiment proberen. Zoek een dvd of Blu-ray van iets dat lijkt op wat u van plan bent te maken. Speel de media af op uw thuisbioscoop, computer of ander surround-uitgerust systeem en luister aandachtig naar de verschillende elementen in de soundtrack. De volgende stap kost wat moeite, maar het is de moeite waard.
Schakel indien mogelijk verschillende luidsprekers in het systeem uit of koppel ze los, te beginnen met het middenkanaal (of dek de luidsprekers af) met een deken of leg ze met de bedrukte zijde naar beneden in een kussen). Luister opnieuw en let op hoe al het andere in de mix zit nu je niet wordt afgeleid door de dialoog. Bevestig nu de middenluidspreker opnieuw en schakel de linker- en rechtervoorluidsprekers uit. Nogmaals luisteren. Doe dit indien mogelijk ook voor de surroundluidsprekers en de subwoofer. Luisteren naar geïsoleerde elementen is erg leerzaam wanneer je je eerste surroundmix plant.
Bekijk voor een visuele demonstratie [figuur 1] – het is een screengrab van de soundtrack van Crazy Stupid Love. De bovenste twee sporen zijn de linker- en rechtervoorluidsprekers, de volgende twee sporen zijn de midden- en subwooferkanalen, terwijl de laatste twee sporen linker- en rechtersurroundluidsprekers zijn.
Zie hoe het middelste kanaal voornamelijk dialogen bevat, terwijl de kanalen links en rechts vooraan de meeste muziek en effecten bevatten. Je zult ook zien dat de surroundkanalen nog minder informatie hebben en het subwooferkanaal nauwelijks wordt gebruikt. Deze formule is gemakkelijk te repliceren.
De wetenschap van surround
Surround mixen is een evenwichtsoefening. Je hebt vast wel gemerkt dat bepaalde films - meestal actiefilms - een volumeboost vereisen, vooral in stille dialoogsecties. Dan, zodra de explosies beginnen, is het te luid. Hoewel vervelend, is er eigenlijk een reden voor. Professionele surround mixers weten dat ze moeten mixen voor de kleinste gemene deler, wat een simpele mono televisie speaker zou kunnen zijn.
Het afspelen van een 5.1-kanaals mix in stereo of mono vereist een proces dat downmixen wordt genoemd. Het gebeurt automatisch in het afspeelapparaat, maar als mengtechnicus moet je er rekening mee houden. Niet alleen moeten de gecombineerde kanalen goed klinken als een downmix, hun gecombineerde uitgangsniveau kan niet hoger zijn dan 0 dB - net als bij normale digitale opnamen. Dus als je mix vol bommen en achtervolgingen zit, bepalen die items het maximale niveau van de mix en moet al het andere een lager volume hebben.
Er zijn zelfs normen om te helpen bij het downmixen. Hoewel je de ultieme controle hebt over je surroundmix, is het aan te raden om de midden- en surroundkanalen -3dB lager en het subwooferkanaal -12dB lager te mixen dan de linker- en rechtervoorkanalen. Dit helpt ervoor te zorgen dat de downmix goed klinkt en dat je wat ruimte hebt voor luidere elementen.
Mixen in de video-editor
De meeste videobewerkingsprogramma's van het hoogste niveau hebben een of andere vorm van surround-mixing ingebouwd. Sommige zijn beter dan andere, maar Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro en Vegas Pro bieden je allemaal de mogelijkheid om een respectabele surround sound-mix te creëren.
Het proces begint door uw software te vertellen dat u een 5.1-project wilt doen. Dit wordt meestal ingesteld in de eigenschappen wanneer u een nieuw project begint, hoewel u in sommige programma's kunt overschakelen van stereo naar 5.1 nadat het project in uitvoering is. Wanneer u clips met audio of afzonderlijke audioclips toevoegt en de mixer opent, ziet u dat elke audiotrack een meerkanaals panner heeft in plaats van de standaard links/rechts panner. Hiermee kun je geluid plaatsen waar je maar wilt in het surroundveld.
Meestal gaan dialoogtracks naar het middenkanaal – vaak zonder overloop naar het linker- of rechterkanaal. Stereomuziek wordt normaal gesproken in de linker- en rechterkanalen geplaatst, maar sommige kunnen overlopen in de surroundkanalen en zelfs het middenkanaal als dat voor u het beste klinkt. Ambiance of naar achteren gerichte inhoud gaat in de linker en rechter surround-kanalen - ook met wat afloop als je wilt.
Pannen kunnen, net als vrijwel elk ander effect, worden geautomatiseerd met keyframes. Nu kun je die geweldige helikoptervlucht maken of kogels door de kamer laten suizen. Stel eenvoudig een startsleutelframe in, pas de pan aan waar u wilt dat het geluid begint, stel vervolgens een eindsleutelframe in en verplaats de pan naar waar u wilt dat het geluid eindigt.
Met uw video-editor kunt u een eenvoudige en volledig functionele surround-mix maken met alleen deze pannen. Het zal even wennen zijn - en elke panner werkt anders - maar met wat geduld en een paar testruns maak je in een mum van tijd basale surround sound-mixen.
Mixen in de audio-editor
Als je videobewerkingsprogramma geen surround-mixing biedt, of als je gewoon de voorkeur geeft aan de controle van een speciale audio-omgeving, dan is surround sound nog steeds binnen handbereik. Deze keer gebruik je je audiobewerkingssoftware. Nogmaals, alle grote namen (en sommige kleintjes ook) bieden surround sound-mixing.
Begin met het voltooien van uw videobewerking zoals gewoonlijk en zorg ervoor dat alles precies werkt zoals u wilt, zowel aan de video- als aan de audiozijde. Zorg er tijdens het bewerken voor dat alles een audiotrack heeft. U wilt geen geluidseffecten of muziek die de dialoog verstoort of omgekeerd. Demp vervolgens op één na alle soorten audio - bijvoorbeeld muziek - en exporteer dat als een WAV-bestand. Doe hetzelfde voor elke geluidscategorie in uw project:dialogen, effecten, sfeer, enz. Als u uw stapel WAV-bestanden hebt, importeert u ze in uw audiobewerkingssoftware, elk op zijn eigen track, en lijnt u alles aan het begin uit van de tijdlijn.
Als je videobewerkingsprogramma geen surround-mixing biedt, of als je gewoon de voorkeur geeft aan de controle van een speciale audio-omgeving, dan is surround sound nog steeds binnen handbereik.
Elke audio-editor is anders, en sommige hebben nogal vreemde manieren om met surround-geluid om te gaan, maar uiteindelijk komen de meeste neer op een vorm van meerkanaals panning, vergelijkbaar met ons voorbeeld van videobewerking. Pannen kunnen vaste, statische posities of dynamisch bewegende pannen zijn met behulp van de automatisering in uw software. Bovendien heb je het voordeel van extra audioverwerking en controle die de videoplatforms niet kunnen aanraken.
Exporteer ten slotte de soundtrack. Tenzij uw software een meerkanaals Dolby Digital-bestand kan uitvoeren (de meeste niet), is het beste uitvoerformaat meestal een 6-kanaals WAV-bestand. Zet dit bestand in je videoproject, demp alle originele tracks en je hebt een volledig gesynchroniseerd 5.1-kanaals surround sound-project. Render de uiteindelijke bewerking op dvd of Blu-ray zoals u dat normaal zou doen en u bent klaar om de mix te testen in uw thuisbioscoop.
Conclusie
Dit artikel is slechts een soort tutorial om je voeten nat te maken. Er zijn veel variabelen voor elke verschillende combinatie van software voor het verzamelen, bewerken en mixen van audio. Uw kilometerstand kan variëren. Maar met behulp van de technieken die hier worden beschreven, kunt u aan de slag gaan met het gebruik van surroundgeluid in uw projecten en uw productiewaarde naar een hoger niveau tillen.
[Zijbalk:]
Open source voor de redding
Eén groot videobewerkingsplatform (dat naamloos zal blijven), staat de gebruiker slechts drie surround sound-exports toe voordat de aankoop van een surround sound-coderingsplug-in vereist is. Niet cool. De plug-in werkt prima als je het extra geld hebt, maar er is een andere manier - en het is gratis. Voor deze oplossing gaan we ervan uit dat u een WAV-bestand met meerdere kanalen hebt geëxporteerd. Eerst moet je wat software downloaden. Tranzcode splitst een 6-kanaals WAV-bestand in afzonderlijke kanalen/bestanden (http://www.videohelp.com/tools/Tranzcode). WAV to AC3 Encoder (https://code.google.com/p/wavtoac3encoder/) neemt die afzonderlijke bestanden en voegt ze samen tot een standaard AC3-bestand, perfect voor het schrijven op dvd of Blu-ray. Trouw gewoon het resulterende AC3-bestand met je geluidloze video en je bent klaar. Al het scheiden en coderen zal enige tijd duren, maar beide programma's zijn doodeenvoudig te gebruiken en volledig gratis.
Bijdragende redacteur Hal Robertson is een digitale mediaproducent, fotograaf en technologieconsulent.