Kijkers klagen dat ze delen van de laatste aflevering niet echt konden zien. Komt dit door goedkope televisies of door het ontwerp? Dit artikel bevat spoilers.
De aflevering "The Long Night" van zondag zorgde ervoor dat het publiek veel had om over te praten. Velen gingen naar Twitter om te klagen dat ze bepaalde elementen van de strijd niet konden onderscheiden. In eerste instantie dacht ik dat dit een geval zou kunnen zijn van High Dynamic Range-televisies versus Standard Dynamic Range-sets. Het bleek dat ik ongelijk had, maar ook een beetje gelijk had.
Mijn toets
Ik heb kort wat screenshots in Adobe's Premiere Pro getrokken, zodat ik een ruw inzicht kon krijgen in de Luma-golfvorm (met behulp van ScopeBox). Ik lees de IRE-niveaus als 0% en 100% helder voor de eenvoud. Mijn methode was om PNG-screenshots te maken van de (zwaar gecomprimeerde) content achter de schermen die HBO online heeft staan. Er zijn veel opnamen van de echte aflevering in de bovenstaande video, en op deze manier kunnen lezers zien wat ik zie.
Begrijpend dat mijn resulterende afbeelding enorm gecomprimeerd is, zou ik mijn testen geen exacte wetenschap noemen. Het kan ons echter een idee geven van wat Fabian Wagner, de cameraman, wilde overbrengen. Onthoud dat je naar deze schermafbeeldingen kijkt op een smartphone of computerscherm, wat zijn eigen onvoorspelbaarheid toevoegt.
Voor en na
Hier zijn enkele donkere opnamen, waarbij de belichting ongeveer tot stilstand is gebracht, wit verhoogd, hooglichten een beetje verhoogd en schaduwen over het algemeen verlaten. Je zult zien dat de gecomprimeerde afbeelding uiteenvalt in mijn golfvorm en in het algemeen. Ik probeer in te zoomen op wat er goed uitziet voor Fstoppers-lezers, niet per se $ 3.000 tv-kijkers. Schuif over de afbeeldingen om voor en na versies te zien.
Te denken dat een CG-team tijd het maken van deze White Walker-opname, alleen om zo onmerkbaar te zijn, is behoorlijk hartverscheurend.
De volgende twee opnamen waren volgens mij meer op het punt en kan me niet voorstellen dat kijkers moeite hadden om ze te zien. Desalniettemin is het best interessant.
De huidskleur van Peter Dinklage komt ongeveer 20 IRE hier.
Voor mij laten deze scopes zien dat de televisie van een kijker niet veel heeft om mee te werken en dat verkeerd uitgelijnde instellingen heel duidelijk kunnen worden. De schaduwen vermengen zich met middentonen bij 7,5 IRE, en meestal bereikt de belichting niet meer dan 30 IRE. Gewoonlijk zou men ernaar streven om huidtinten rond het midden van de kaart te krijgen, maar dat is tegen de wind geworpen zoals Dany's oorspronkelijke plan. Een oude vuistregel zou zijn om te streven naar 70 IRE-huidtinten, maar ik zou me pas zorgen maken als je 40 IRE hebt bereikt.
Voor iedereen die je televisie aanpast, zou ik niet te gek worden. De stream is te veel gecomprimeerd en er is maar zoveel extra detail dat je eruit kunt halen voordat het beeld uit elkaar valt (zoals je kunt zien in mijn grafieken). Bovendien loop je het risico de opnamen vanuit het kasteel te overbelichten.
Dit is geen zakelijke YouTube-video, het is een filmische ervaring. Er is hier meer dan op het eerste gezicht lijkt, en het weggooien van het regelboek van de videograaf zou geen probleem moeten zijn. Ik heb hier geen probleem met een creatieve beslissing.
De reden
Heeft HBO dit verkeerd begrepen? Mensen debatteren of dit een vergissing is of niet. Er is hier niet slechts één probleem, en ik denk niet dat het iemands schuld is.
Het zijn professionals
Ten eerste is het naïef om te zeggen dat de cameraman en alle anderen op de set hun belichtingstools en Vlaanderen wekenlang hebben genegeerd. Om vervolgens te zeggen dat coloristen hun scopes negeerden en de afbeelding niet op verschillende schermen testten, is lachwekkend. We kunnen de hele dag speculeren over verhaalgerelateerde theorieën, maar dit zou een enorme fout zijn op de schouders van velen. Wagner vertelde TMZ:"Ik weet dat het niet te donker was, want ik heb het geschoten."
Ik kan geen materiaal van HBO vinden, maar kijk eens naar de inzendingsvereisten van Netflix om een idee te krijgen hoe bewust een productieteam zou zijn over technische details. Niemand in de hele pijplijn mag enige discrepantie hebben.
Gevoel over functie
Ten tweede, tussen de cameraman en de regisseur (Miguel Sapochnik), denk ik niet dat ze het publiek zoveel details wilden zien. Veel van de screenshots die ik heb gemaakt, zijn tijdens snelle opnamen, waarbij het publiek moet voelen hoe moeilijk het is om te vechten zonder licht. De meeste van deze opnamen duren niet langer dan een seconde, en in zekere zin zijn ze de textuur tijdens het gevecht. De bewerking is fantastisch, dus het is gemakkelijk te volgen.
Ik denk dat het argument kan worden gemaakt dat het bedoeld is om donker aan te voelen, en dat het publiek niet echt iets mist door het gamma van hun tv een paar tandjes hoger te zetten. Je zou je de Dothraki moeten voelen.
Beperkingen van HBO
Dus als je dat allemaal meeneemt, rest er alleen nog de televisie van de gebruiker. HBO streamt momenteel geen HDR-video (noch 4K). Game of Thrones is in deze setting beperkt tot de Rec.709-kleurruimte. Dat is niet veel speelruimte, en sommige gebruikers hebben misschien meer verpletterde zwarten ervaren dan anderen. Het is absoluut te donker om overdag te kijken. Seizoen 2 van Stranger Things was beschikbaar in HDR en het verschil dat het maakt voor deze scène is behoorlijk groot. Houd er rekening mee dat Steve's huidskleuren in de eerste opname rond de 30 IRE lagen toen ik het testte, en je zult het ook op Netflix willen bekijken voor het volledige effect.
Als ik de scopes in deze Game of Thrones-aflevering bekijk, denk ik dat ze er obsceen onderbelicht uitzien. Kijkers zouden absoluut schittering moeten verminderen en zich inspannen om de instellingen van hun tv te controleren. Hoewel een meer contrasterende, helderdere look de dag had kunnen redden, denk ik niet dat HBO de uiteindelijke look zou moeten veranderen voor meer televisies. Persoonlijk vond ik dat het er prima uitzag op een vrij standaard tv in een donkere kamer. Al met al kijk ik uit naar de volgende aflevering en ben blij dat overijverige verlichting het realisme niet in de weg heeft gestaan.